Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
the ecb currently occupies three buildings in the centre of frankfurt .
the ecb currently occupies three buildings in the centre of frankfurt .
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
whereas potato production occupies an important place in community agriculture;
billi l-produzzjoni tal-patata għandha post importanti fl-agrikoltura tal-komunità;
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
livestock production occupies a very important place in the agriculture of the union.
il-produzzjoni tal-bhejjem għandha post importanti ħafna fl-agrikoltura tal-unjoni.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
whereas the production of carnations occupies an important place in community agriculture;
billi l-produzzjoni tal-qronfol tokkupa post importanti fl-agrikoltura tal-komunità;
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
whereas trade in foodstuffs occupies a very important place in the internal market;
billi l-kummerċ fl-oġġetti ta' l-ikel jokkupa post importanti ħafna fis-suq intern;
Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
the production of wine and table grapes occupies an important place in the agriculture of the community.
il-produzzjoni ta’ inbid u għeneb tal-medja għandu post importanti fl-agrikoltura tal‑komunità.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
whereas cereal production occupies an important place in the agriculture of the european economic community;
billi il-produzzjoni taċ-ċereali tokkupa post importanti fl-agrikoltura tal-komunità ekonomika ewropea;
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
whereas livestock production occupies a very important position in the agriculture of the european economic community;
billi l-produzzjoni ta' bhejjem miżmuma f'razzett għandha pożizzjoni importanti ħafna fl-agrikoltura tal-komunità ekonomika ewropea;
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
in fact farmland, which occupies over half of the eu’s territory, holds large in the atmosphere.
fil-fatt ir-raba’, li tokkupa ’l fuq minn nofs it-territorju ta’ l-ue, għandha riżervi l l a fl-atmosfera.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
among them, the regional environmental centre for central and eastern europe (rec) occupies a unique position.
fosthom, iċ-Ċentru reġjonali ambjentali għall-ewropa Ċentrali u tal-lvant għandu pożizzjoni unika.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
• the utilised agricultural area (uaa) occupies 47% of the total territory of the eu-27.
• l-art agrikola maħduma (uaa) tkopri 47% tat-territorju kollu tal-ue-27.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
by way of an exception and for technical reasons it may also occupy two lines.
bħala eċċezzjoni u għal raġunijiet tekniċi dan jista' wkoll jieħu żewġ rigi.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: