Hai cercato la traduzione di optician da Inglese a Maltese

dispensing optician
ottiku

dispensing optician,
dak li jaħdem il-lentijiet tal-vista fi spiżerija,

optician ('ottico'),
tabib tal-vista ('ottico'),

dispensing optician ('opticien'),
tekniku tal-lentijiet tal-vista f'infirmerija/spiżerija ('opticien'),

check with your doctor, optometrist (optician) or pharmacist if you are not sure.
iċċekkja mat-tabib, mal-ottometrista (tabib tal-għajnejn) jew mal-ispiżjar tiegħek jekk ikollok xi dubju.

do not let an optician or ophthalmologist examine your eyes with bright lights for 30 days after foscan injection.
m'għandekx tħalli lil tekniku jew lil speċjalista tal-għajnejn jeżaminalek għajnejk b’dawl qawwi, għal 30 jum wara injezzjoni b'foscan.

ask your optometrist (optician) or pharmacist how to throw away medicines you no longer use.
staqsi lill-ottometrista (tabib tal-għajnejn) jew lill-ispiżjar tiegħek dwar kif għandek tarmi mediċini li m’għadekx tuża.

always use this medicine exactly as your doctor, optometrist (optician) or pharmacist has told you.
dejjem għandek tuża din il-mediċina skont il-parir eżatt tat-tabib, l-ottometrista (tabib tal-għajnejn) jew l- ispiżjar tiegħek.

if you have any further questions on the use of this medicine, ask your doctor, optometrist (optician) or pharmacist.
jekk għandek aktar mistoqsijiet dwar l-użu ta’ din il-mediċina, staqsi lit-tabib, lill-ottometrista (tabib tal- għajnejn) jew lill-ispiżjar tiegħek.

if you are regularly consuming alcohol, ask your doctor, optometrist (optician) or pharmacist for advice before taking this medicine.
jekk tikkonsma l-alkoħol b’mod regolari, staqsi lit-tabib, lill-ottometrista (tabib tal-għajnejn) jew lill-ispiżjar tiegħek għall-parir qabel tieħu din il-mediċina.

a swelling at the back of the eye (due to increased pressure within the brain) may be observed by a doctor or optician during increlex treatment.
nefħa fuq wara tal-għajn (minħabba pressjoni miżjuda ġewwa l-moħħ) tista’ tiġi osservata minn tabib jew ottiku waqt kura b’increlex.

if you are pregnant, think you may be pregnant or are planning to have a baby, ask your doctor, optometrist (optician) or pharmacist for advice before taking this medicine.
jekk inti tqila, taħseb li tista’ tkun tqila jew qed tippjana li jkollok tarbija, itlob il-parir tat-tabib, tal- ottometrista (tabib tal-għajnejn) jew tal-ispiżjar tiegħek qabel tieħu din il-mediċina.

('optometrist') optician, this course is of a total duration of 14 years, including five years' vocational training divided into two-and-a-half years' theoretical training provided by the vocational training establishment and two-and-a-half years' practical training received in the workplace, and culminating in a recognized examination relating to the craft and conferring the right to use the title 'mester';
('optometrist') tabib tal-vista, dan il-kors huwa ta' tul totali ta' 14-il sena, li jinkludi ħames snin ta' taħriġ professjonali maqsuma f'sentejn u nofs ta' taħriġ teoretiku provdut mill-istabbiliment ta' taħhriġ professjonali u sentejn u nofs ta' taħriġ prattiku riċevuti fil-post tax-xogħol, u li jwasslu għal eżami rikonoxxut li għandu x'jaqsam ma' l-artiġjanat u li jikkonferixxi l-użu tat-titolu ta' 'mester';