Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
parosmia
parosmija
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
dysgeusia parosmia
togħma ħażina parosmja
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
hypoesthesia parosmia ageusia
ipoesteżija, parosomja, aġewżja,
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dysgeusia/ parosmia (g3/ 4:
sturdament (g3/ 4:
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
bradykinesia drooling dysgeusia parosmia
ebusija fil-moviment bħal ta’ rota tal-ingranaġġ ipertonja bradikinesja tlegħib disgewżja parosmija
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
convulsions, parosmia, hypokinesia, dysgraphia
aċċessjonijiet, parosmia, ipokinesja, disgrafija
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dysgeusia/parosmia (g3/4: 0.4%);
disgewżja /parosmja (g3/4: 0.4%);
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
transient loss parosmia of consciousness, paraesthesia
rari ħafna (< 1/ 10, 000)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
condition aggravated, rigors, tongue discolouration, parosmia, thirst
astenja, fwawar, fwawar tal- menopawża, il-kundizzjoni taggrava, tertir, l-ilsien jitlef lewnu, parosmja, għatx
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hypokinesia, parosmia, dysgraphia loss of consciousness, mental impairment, headache
frekwenza mhux magħrufa Ħass ħażin, indeboliment mentali, uġigħ ta 'ras disturbi fl- għajnejn komuni mhux komuni
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
rare: amnesia, depressed level of consciousness, loss of consciousness, parosmia.
rari: amneżija, tnaqqis fil- livell tas- sensi, telf tas- sensi, parożmja.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
dysgeusia/ parosmia; dizziness peripheral sensory neuropathy (g3/ 4:
9. 2%); tromboċitopenija (g3/ 4:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
dysgeusia/parosmia; peripheral sensory neuropathy (g3/4: 0.6%)
disgewżja /parosmja newropatija periferika tas-sensazzjoni (g3/4:0.6%)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
cerebral ischaemia including ischaemic stroke and transient ischaemic attack, psychomotor skills impaired, parosmia
iskemija ċerbrali li tinkludi puplesija iskemika u attakk iskemiku ta ’ qasir żmien, tnaqqis fl - abbiltajiet psikomotorji, parosmja
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
asthenia, flushing, hot flushes, condition aggravated, rigors, tongue discolouration, parosmia, thirst
astenja, isiru ruxxana, fwawar tas- sħana, il-kundizzjoni taggrava, tertir, l- ilsien jitlef lewnu, parosmja, għatx
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
rare: amnesia, depressed level of consciousness, loss of consciousness, coordination abnormal, gait disturbance, parosmia.
rari: amneżija, tnaqqis fil-livell tas-sensi, telf tas-sensi, koordinazzjoni anormali, disturbi fil-qagħda, parożmja.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cerebrovascular disorder, nerve root lesion , amnesia, migraine, neuralgia, hypertonia, hyperaestesia, paraesthesia circumoral, parosmia
disturb ċerebrovaskulari, leżjoni fl-għerq tan- nerv, telf tal- memorja, emigranja, nevralġija, ipertonija, iperestesija, parestesija ċirkumorali, parosmija
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
- smell disorder (parosmia), loss of smell (anosmia, the smell usually returns after termination of
jaggravaw għal imġiba li tipperikola lil dak li jkun). disturb fis- sens tax- xamm (parosmija), telf tas- sens tax- xamm (anosmija, ix- xamm normalment
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
uncommon side effects include: dizziness; weakness; reduced coordination of movements; unsteadiness and/or falls (ataxia); decreased concentration; apathy; restlessness; depression; agitation; irritability; confusion, abnormal thinking and behaviour (extroversion that seems out of character, decreased inhibition, aggressiveness, rages, delusion, depersonalisation, psychosis); nightmares; hallucinations; double vision or other sight problems; increased sensitivity to noise (hyperacusis); smell disorder (parosmia); speech disorders, including slurred speech; numbness, e.g. in the extremities (hypoaesthesia); nausea; decreased appetite; increased sensitivity to light (sunlight, uv light); feeling vaguely ill (malaise).
effetti kollaterali mhux komuni: sturdament; dgħjufija; tnaqqis ta’ ko-ordinazzjoni fil-movimenti; nuqqas li wieħed jkun sod / jew waqgħat (ataxia); nuqqas ta’ konċentrazzjoni; apatija; nuqqas ta’ sabar; dipressjoni,agitazzjoni; burdati ħżiena; konfużjoni, ħsibijiet u mġiba mhux tas-soltu (soċjabbli mhux tas-soltu, nuqqas ta’ inibizzjoni, aggressjoni, rabja, delużjoni, nuqqas ta’ personalità, barra minn sensih); ħmir il-lejl; alluċinazzjoniet,viżjoni doppja jew problemi tal-vista; żjieda fis-sensittiva għall- ħsejjes (hyperacusis); disordni fix-xamm (parosmia); diskors mħawwad, inkluż diskors mhux ċar); nuqqas ta’ sensazzjoni, eż. fl-estremitajiet (hypoaesthesia); taqlib ta’ l-istonku; nuqqas ta’ aptit; żieda fis-sensittiva għad-dawl (dawl tax-xemx, dawl uv); tħossok m’intix f’siktek (malaise).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità: