Hai cercato la traduzione di past times da Inglese a Maltese

in past times
zmien ilu

past
fil- passat

past due
skadut

past due loan
selfa skaduta

past experience.
(ċ) l-esperjenza tal-imgħoddi.

past performance12 %
prestazzjoni l-passat12 %

past service cost
kost tas-servizz passat

in the past, standards have at times been perceived as slowing down innovation.
fl-imgħoddi, l-istandards kultant kienu jiġu pperċepiti li jirrallentaw l-innovazzjoni.

past business combination
kombinament ta' operazzjonijiet fil-passat

past performance presentation;
preżentazzjoni tar-riżultati mgħoddija;

recovery from past dumping
irkupru minn dumping fil-passat

avoid repeating past mistakes
ma nirrepetux l-iżbalji tal-passat

in the past 12 years the inflation affecting the poorest households has exceeded that of the richest six times.
matul dawn l-aħħar 12-il sena l-inflazzjoni li laqtet l-ifqar djar qabżet dik ta’ l-iktar djar għonja b’sitt darbiet.

past commission actions include:
azzjonijiet tal-kummissjoni fl-imgħoddi jinkludu:

does not include: courses related to sports, hobbies and other past-times (6.6).
ma tinkludix: korsijiet relatati ma' sports, delizzji u passatempi oħra (6.6).

4.2 at the same time we need to learn from the past.
11.2 jeħtieġ li nitgħallmu mill-passat.

3.7 directive 78/660/eec has been amended several times over the past 20 to 30 years17.
3.7 id-direttiva 78/660/kee ġiet emendata bosta drabi f’dawn l-aħħar 20 jew 30 sena17.

this will take time, and certainly even more thorough preparation than in the past.
dan se jieħu ż-żmien, u żgur li se jeħtieġ aktar tħejjija bir-reqqa milli kien hemm bżonn fil-passat.

past experience and the ecoc study confirm that the overall planning time needs to be extended.
l-esperjenza ta’ l-imgħoddi u l-istudju ketk jikkonfermaw li ż-żmien għall-ippjanar ġenerali jeħtieġ li jitwal.

please consult the doctor, even if these statements were applicable at any time in the past.
jekk jogħġbok ikkonsulta lit-tabib, anke jekk dawn il-prekawzjonijiet kienu applikabbli fi kwalunkwe żmien fil-passat.