Hai cercato la traduzione di proportionally da Inglese a Maltese

proportionally consolidated,
ikkonsolidati b’mod proporzjonali,

12 dose-proportionally.
cmax żdiedet b’ mod proporzjonali mad- doża.

cmax increased dose-proportionally.
cmax żdiedet b’mod proporzjonali mad-doża.

liraglutide exposure increased proportionally with dose.
l-espożizzjoni għal liraglutide żdiedet proporzjonalment mad-doża.

cmax and auc increase more than proportionally with dose.
is-cmax u l-auc jiżdiedu b’mod aktar milli proporzjonali mad-doża.

the cmax and auc values increase proportionally with dose
il- valuri tas- cmax u ta ’ l- auc jiżdiedu proporzjonalment mad- doża wara doża waħda jew dożi multipli, f’ pazjenti b’ mjeloma multipla.

for partial unemployment, the benefits are reduced proportionally.
• f’każ ta’ tmiem ta’ l-nkapaċità li tagħti d-dritt għallpensjoni;

adjust these volumes proportionally for different sample volumes.
aġġusta dawn il-volumi proporzjonalment għall-volumi tal-kampjuni differenti.

total exposure (auc) increases approximately proportionally with dose.
l-esponiment totali (auc) jiżdied bejn wieħed u ieħor proporzjonalment skont id-doża.

delamanid plasma exposure increases less than proportionally with increasing dose.
l-espożizzjoni ta’ delamanid fil-plażma tiżdid inqas mill- proporzjonalità ta’ doża li tiżdied.

if such fees are paid in advance, they shall be reimbursed proportionally.
jekk dawn il-miżati jitħallsu bil-quddiem, għandhom jitħallsu lura pro rata..

the economic evaluation shows that the cost is proportionally higher for them too.
l-evalwazzjoni ekonomika turi li l-ispiża hija proporzjonalment ogħla għalihom ukoll.

ataluren plasma concentrations at steady state increase proportionally with increasing dose.
il-konċentrazzjonijiet fil-plażma ta’ ataluren fi stat fiss jiżdiedu b’mod proporzjonali b’żieda fid-doża.

if applications should exceed the ceiling, the premium will be reduced proportionally.
jekk l-applikazzjoniet jaqbżu l-limitu, il-primjum se jitnaqqas b’mod proporzjonali.

exenatide exposure increased proportionally over the therapeutic dose range of 5 mcg to 10 mcg.
l-espożizzjoni għal exenatide żdiedet b’mod proporzjonali maż-żieda fid-doża terapewtika minn 5 mcg sa 10 mcg.

in the therapeutic dose-range, agomelatine systemic exposure increases proportionally with dose.
fil-livell tad-doża terapewtika l-esponiment sistemiku għall-agomelatine jiżdied proporzjonalment mad-doża.

the main metabolites are hydrolysable conjugates of difloxacin, the other metabolites are proportionally minor ones.
il-metaboliti ewlenin huma konjugati idrolisabbli ta’difloxacin, il-metaboliti l-oħra huma proporzjonalment ftit.

following oral administration, the plasma levels of sodium oxybate increase more than proportionally with increasing dose.
wara li ttieħed mill-ħalq, il-livelli fil-plażma ta’ sodium oxybate żdiedu iżjed minn proporzjonalment meta mqabbla maż-żieda fid-doża.

pemetrexed total systemic exposure (auc) and maximum plasma concentration increase proportionally with dose.
l-espożizzjoni sistemika totali (auc) u l-ogħla konċentrazzjoni fil-plażma ta’ pemetrexed jiżdiedu proporzjonament mad-doża.

over a dose range of 2.5 to 20 mg, exposure (auc) increases proportionally with dose.
fi skala ta’ doża minn 2.5 sa 20 mg, l-esponiment (auc) jiżdied b’mod proporzjonali għad-doża.