Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
retching
dardir
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vomiting retching
iskemija mijokardjali bradikardja fibrillazzjoni atrijali palpitazzjonijiet depressjoni tas- segment st ta ’ l - elettrokardjogramma, amplitude tal- mewġa t mnaqqsa ta ’ l -
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
vomiting/ retching
remettar/ tqalligħ
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
abdominal pain retching
uġigħ addominali dardir
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
retching, dyspepsia*, flatulence*
dispepsija*, gass
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dry mouth, nausea, retching
Ħalq xott, nawseja, dardir
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
retching, stomach pains, indigestion
dardir, uġigħ fl-istonku, indiġestjoni
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
disease, aphthous stomatitis, retching, dry mouth,
gastroesofagali, stomatite bl-afte, taqligħ, ħalq
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
diarrhoea, gastro-oesophageal reflux disease, retching, vomitingb
dijarea, marda ta’ rifluss gastroesofagali, tqalligħ, rimettarb
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
painful tongue, polyps inside your mouth, mouth ulcers, retching
uġigħ fl-ilsien, polipi ġewwa ħalqek, ulċeri fil-ħalq, taqligħ
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tachypnoea gastrointestinal disorders vomiting retching nausea skin and subcutaneous tissue urticaria disorders
disturbi fil- ġilda u fit- tessuti ta ’ taħt il- ġilda
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
oral hypoaesthesia oral paraesthesia diarrhoea retching abdominal pain tongue disorder mouth ulceration dyspepsia
ipoestesija orali parestesija orali dijarea
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
stomach pain, difficulties swallowing, retching and vomiting have occurred with increlex treatment.
sistema diġestiva uġigħ ta ’ l- istonku, diffikultà biex tibla ’, tqalligħ u rimettar seħħew bi trattament b’ increlex.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
- dry mouth, mouth inflammation, retching, constipation, distension of the abdomen,
- ħalq xott, infjammazjoni fil- ħalq, tqalligħ, stitikezza, nefħa addominali, infjammazzjoni tal- frixa,
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
- inflammation of the pancreas, stomach, lips or mouth, mouth sores, heartburn, retching,
- diffikultà biex tieħu n- nifs, sogħla, tifġir tal- imnieħer, imnieħer inixxi, irritazzjoni fil- gerżuma
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
infrequent adverse reactions include paddling, retching, salivation, cyanosis, premature ventricular contractions and excessive cardiopulmonary depression.
xi reazzjonijiet oħra mhux mixtieqa, mhux rapportati daqshekk spiss jinkludu ċaflis, taqlieħ, tbeżliq, tibdil fil-kulur (lejn l-ikħal), kontrazzjonijiet ventrikulari prematuri, u dipressjoni qawwija kardjopulmonari.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
flatulence, diarrhoea, vomiting, nausea, abdominal pain, dyspepsia, abdominal distension, constipation, oral discomfort, retching
gass, dijarea, rimettar, nawsja, uġigħ addominali, dispepsja, nefħa addominali, stitikezza, skumdità orali, tqalligħ
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tomach bloating or pain, constipation, diarrhoea, heartburn, wind, feeling sick (nausea), pain in the mouth, retching
nefħa jew uġigħ fl-istonku, stitikezza, dijarea, ħruq ta' stonku, gass, tħossok ma tiflaħx (nawsja), uġigħ fil-ħalq, tqalligħ
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dry mouth, mouth inflammation, retching, constipation, distension of the abdomen, inflammation of the pancreas, vomiting blood, decrease of appetite;
ħalq xott, infjammazjoni fil-ħalq, tqalligħ, stitikezza, nefħa addominali, infjammazzjoni tal- frixa, rimettar tad-demm, tnaqqis fl-aptit;
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dry mouth, constipation, indigestion, pain/discomfort in the belly (abdomen), retching, dry heaving, bright red blood in the stool
Ħalq xott, stitikezza, indiġestjoni, uġigħ/skumdità fiż-żaqq (addome), tqalligħ, skossi mingħajr rimettar, demm aħmar qawwi fl-ippurgar
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: