Hai cercato la traduzione di retrieved da Inglese a Maltese

Inglese

Traduttore

retrieved

Traduttore

Maltese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Maltese

Informazioni

Inglese

retrieved drop outs

Maltese

dawk li waqfu u ġew lura

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

retrieved drop outs; locf:

Maltese

dawk li waqfu u ġew lura; locf:

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

number of oocytes retrieved

Maltese

numru ta’ ooċiti rkuprati

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

mean no. of oocytes retrieved

Maltese

medja tan-numru ta’ ooċiti miksuba

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

no meddra 17.1 pt was retrieved.

Maltese

ebda pt ta’ meddra 17.1 ma nkiseb.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

not all the closed positions could be retrieved.

Maltese

mhux il-pożizzjonijiet magħluqa kollha ma setgħu jiġu rkuprati.

Ultimo aggiornamento 2011-12-05
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

the search retrieved 25 cases of paraesthesia for optaflu.

Maltese

it-tfittxija sabet 25 każ ta' paraestesija għal optaflu.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

the primary efficacy endpoint was number of oocytes retrieved.

Maltese

l- iskop finali primarju tal-effikaċja kien in-numru ta’ ooċiti rkuprati.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

itt: intent-to--treat; rdo: retrieved drop outs

Maltese

itt: intenzjoni li jingħata t-trattament; rdo: dawk li waqfu u ġew lura

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

the number of oocytes retrieved was a key secondary efficacy endpoint.

Maltese

in-numru ta’ ooċiti rkuprati kien skop finali sekondarju tal-effikaċja importanti.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

there the total cost in excess of the baseline scenario can be retrieved.

Maltese

hemmhekk tista' tinkiseb l-ispiża totali iktar mix-xenarju bażiku.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

how and where can additional information about that thing be retrieved, including its history?

Maltese

kif u minn fejn tista' tinġabar aktar informazzjoni dwar dak l-oġġett, fosthom l-istorja tiegħu?

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

a significant proportion of the estonian kroon cash in circulation was retrieved from circulation before the changeover.

Maltese

qabel il-bidla ġie rkuprat proporzjon sinifikanti ta’ flus kontanti tal-kroon estonjan miċ-ċirkolazzjoni.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

a significant proportion of the lithuanian litas cash in circulation was retrieved from circulation already before the changeover.

Maltese

qabel il-bidla diġà kien ġie rkuprat proporzjon sinifikanti tal-flus kontanti litas litwani miċ-ċirkolazzjoni.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

a total of 78 cases of acute pancreatitis in children with exjade have been retrieved during the clinical review cumulatively.

Maltese

m’mod kumulattiv, matul l-analiżi klinika ġew irkuprati total ta’ 78 każ ta’ pankreatite akuta fit-tfal b’exjade.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

however, post-marketing data following a cumulative search in the safety database retrieved a total of 898 anaphylaxis cases.

Maltese

madanakollu, skont dejta miġbura minn riċerka kumulattiva fid-databażi dwar is-sigurtà wara li l-prodott tqiegħed fis-suq uriet li kien hemm total ta’ 898 każ ta’ anafilassi.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

the cumulative review retrieved 187 cases out of which 57 were sufficiently documented, in 8 of these cases a causal relationship could not be ruled out.

Maltese

l-analiżi kumulattiva eżaminat 187 każ, li 57 minnhom kienu ddokumentati b’mod suffiċjenti, filwaqt li fi 8 minn dawn il-każijiet ma setgħetx tiġi eskluża relazzjoni kawżali.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

if the lost gear cannot be retrieved the master of the vessel shall notify the competent authority in its flag member state within 24 hours of the loss of the following:

Maltese

jekk l-irkaptu mitluf ma jistax jiġi rkuprat, il-kaptan tal-bastiment għandu jinnotifika lill-awtorità kompetenti fl-istat membru tal-bandiera tiegħu fi żmien 24 siegħa mit-telf, b’dan li ġej:

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

for 5 other member states, approximately 40% of the data could, on average, be retrieved from their national baseline measurements13.

Maltese

għal ħames stati membri oħra, madwar 40% tad-dejta tista', bħala medja, tinġabar mill-kejl bażi nazzjonali tagħhom13.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

for controlled ovarian stimulation, follitropin beta resulted in a higher number of oocytes retrieved at a lower total dose and with a shorter treatment period, when compared to urinary fsh.

Maltese

għal stimulu kkontrollat tal-ovarji, follitropin beta irriżulta f’numru ogħla ta’ ooċiti miksuba b’doża totali iktar baxxa u perijodu iqsar ta’ kura, meta mqabbel ma’ fsh fl-awrina.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,388,471,977 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK