Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
copies/ml)§#
kopja/ml)§#
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 15
Qualità:
copies distributed
kopji mqassma
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
< 300 copies/ml
<300 kopja/ml
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
> 200 copies/ml.
> 200 kopji/ml.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
certified true copies
kopji veri attestati
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
> 100,000 copies/ml
> 200 ċellola/mm3
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
(log10 copies/ ml)
(log10 kopji/ ml)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
100,000 copies/ml
>100,000 kopji/ml
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
< 3 log10 copies/ml
<3 log10 kopji/ml
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
< 400 copies/ml (tlovr)
< 400 kopja/ml (tlovr)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
< 50 copies/ml, n/n (%)
< 50 kopja/ml, n/n (%)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
6.8 log10 copies/ml).
4.9 log10 kopji/ml (limiti 2.6 għal 6.5 log10 kopji/ml).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
< 500 copies/ml < 50 copies/ml
< 500 kopja/ml < 50 kopja/ml
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
the test certificate for the sample or a certified copy thereof.
iċ-ċertifikat tat-test għall-kampjun jew il-kopja ċċertifikata ta' dan.
Ultimo aggiornamento 2014-10-19
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
< 100,000 copies/ ml ≥ 100,000 copies/ ml
< 100, 000 kopja/ ml
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
each sample shall be accompanied by a copy of the summary of product characteristics;
kull kampjun għandu jkollu miegħu kopja tas-sommarju tal-karatteristiċi tal-prodott;
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
a signed copy of the record must accompany each replicate laboratory sample and a copy should be retained by the sampling officer.
kopja firmata tar-rekord jista' jakkompanja kull kampjun tal-laboratorju repliku u kopja għandha tinżamm mill-uffiċjal tal-kampjunar.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
to that end, each transit member state shall receive a copy of the duly completed sample transmission form before the transmission begins.
għal dak il-għan, kull stat membru ta' transitu għandu jirċievi kopja tal-formola għat-trasmissjoni ta' kampjun mimlija b'mod korrett qabel ma tibda t-trasmissjoni.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
genotypic resistance analyses were conducted on samples with plasma hiv-1 rna >1000 copies/ml.
saru analiżijiet dwar ir-reżistenza ġenotipika fuq kampjuni bi plażma ta’ hiv-1 rna >1000 kopja/ml.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
self-copy paper
karta li tikkopja minnha nnfisha
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: