Hai cercato la traduzione di show all da Inglese a Maltese

they shall show all:
għandhom juru t-totalità:

the log or documentation shall show in all cases:
ir-reġistrazzjoni jew id-dokumentazzjoni għandhom juru fil-każi kollha:

they shall show all revenue and expenditure for the financial year.
huma għandhom juru kull dħul u nfiq għas-sena finanzjarja.

they shall show all revenue and expenditure for the financial year;
għandhom juru kull dħul u nfiq għas-sena finanzjarja;

the applicant is expected to show respect to the employer at all times.
l-applikant huwa mistenni li juri rispett lejn min iħaddem f’kull mument.

however, the lessons learnt show that not all member states take part in these exercises.
madankollu, l-esperjenza uriet li mhux l-istati membri kollha jipparteċipaw f’dawn l-eżerċizzji.

this communication shows that eu trade policy is for all.
din il-komunikazzjoni turi li l-politika kummerċjali tal-ue hija għal kulħadd.

all packaging must show clearly and indelibly the following:
kull pakkett irid juri b'mod ċar u li ma jitħassarx dan li ġej:

the chemical composition must show at least: - the maximum sulphur and phosphorous content in all cases,
il-komposizzjoni kimika għandha turi għallinqas: - il-kontenut massimu ta' sulfur u ta' kontenut ta' fosfru fil-każijiet kollha,

data shows that at all ages, men read less for pleasure than women.
id-dejta turi li f'kull età, l-irġiel jaqraw inqas bħala passatemp min-nisa.

all other items show the value « x » for not applicable.
il-partiti l-oħra kollha juru l-valur « x » għal mhux applikabbli.

europe has been discussed in the coffee houses and popular talk shows all over our continent.
l-ewropa ġiet diskussa f'barijiet tal-kafé u talk shows popolari madwar il-kontinent tagħna kollu.

all scenarios show a transition from high fuel/operational expenditures to high capital expenditure.
ix-xenarji kollha juru tranżizzjoni minn infiq għoli ta’ karburanti/operattivi għal infiq għoli tal-kapital.

clicking shows a new page with all corrigenda, repealed ecb legislation, remarks and background information.
meta tikklikkja fuqha tara paġna ġdida bil-corrigenda kollha, il-leġiżlazzjoni tal-bĊe irrevokata, rimarki w informazzjoni fl-isfond.

antitrust: european competition network report shows competition enforcement across the eu benefits all parts of the food sector
antitrust: rapport tan-netwerk ewropew tal-kompetizzjoni juri li l-infurzar tal-kompetizzjoni madwar l-ue huwa ta' benefiċċju għall-partijiet kollha fis-settur tal-ikel

4.1.17 a value map should be created to show all the firms and organisations that could or should be involved in creating technology, applications and services for egnos/galileo.
4.1.17 għandha tinħoloq mappa tal-valur biex turi l-kumpaniji u l-organizzazzjonijiet kollha li jistgħu jew għandhom jiġu involuti fil-ħolqien ta’ teknoloġiji, applikazzjonijiet u servizzi għall-egnos/galileo.

instruments for direct sale to the public shall show all essential information about the weighing operation and, in the case of price-indicating instruments, shall clearly show the customer the price calculation of the product to be purchased.
l-istrumenti għall-bejgħ dirett lill-pubbliku għandhom juru l-informazzjoni essenzjali kollha dwar il-proċess ta' użin u, fil-każ ta' strumenti li jindikaw il-prezz, dawn għandhom juru b'mod ċar lill-konsumatur il-kalkolazzjoni tal-prezz tal-prodott li sejjer jinxtara.

antitrust: european competition network reports shows competition enforcement across the eu benefits all parts of the food sector - frequently asked questions
antitrust: ir-rapporti tan-netwerk ewropew tal-kompetizzjoni juru li l-infurzar tal-kompetizzjoni madwar l-ue jibbenefika l-partijiet kollha tas-settur tal-ikel - mistoqsijiet frekwenti

shows
li turi