Hai cercato la traduzione di siliconised da Inglese a Maltese

siliconised polyester
polyester silikonizzat

siliconised polyester film.
rita tal- polyester, siliconised.

polyethylene terephthalate foil (siliconised)
fojl magħmul minn polyethylene terephthalate (bis- silicone)

rigid plastic film: siliconised polyester
rita riġida tal-plastik: siliconised polyester

protective release liner siliconised polyester film
inforra li tipproteġi r-reħi tal-mediċina rita tal-polyester, siliconised

protective release liner siliconised polyester film.
inforra prottettiva li tipproteġi r-reħi tal-mediċina rita tal-polyester, siliconised.

release liner polyethylene terephthalate foil (siliconised)
release liner fojl magħmul minn polyethylene terephthalate (bis- silicone)

type i glass vial with chlorobutyl siliconised rubber stopper and aluminium cap.
kunjett tal-ħġieġ tat-tip i b’tapp tal-lastku siliconised tal-chlorobutyl u għatu ta’ l-aluminju.

colourless type-2 glass bottle with grey siliconised bromobutyl stopper or chlorobutyl stopper
flixkun bla kulur tal- ĦĠieĠ tat- tip 2 b’ tapp griŻ silikonizzat ta ’ bromobutyl jew chlorobutyl

the closure consists of a siliconised butyl stopper with a tamper proof flip-off cap.
l-għatu jikkonsisti minn tapp ta’ butyl silikonizzat u għandu għatu li ma tistax tbagħbsu u li jinfetaħ b’daqqa ta’ saba’.

backing: polyester/ethylene-vinyl acetate film; siliconised polyester film.
rita ta’ rinforz fid-dahar ta’ l-impjastru: rita ta’ polyester/ethylene-vinyl acetate; rita ta’ polyester silikonizzat.

the closure consists of a siliconised butyl stopper and an aluminium seal with a plastic flip-off cap.
l-għatu jikkonsisti minn tap tal-butyl silikonizzat b’siġill ta’ l-aluminju u għatu tal-plastik li tista’ tiftħu b’daqqa ta’saba’.

type i (10 ml) clear borosilicate tubing glass vial with a siliconised grey chlorobutyl rubber stopper.
kunjett tal-ħġieġ tat-tip i (10 ml) ċar tal-borosilicate forma ta’ tubu b’tapp tal-gomma chlorobutyl griż silikonizzat.

glass vials sealed with siliconised grey stopper and blue aluminium flip-off seals, containing not less than 3 ml of buffer.
kunjetti tal-ħgieġ issiġillati b’tapp griz silikonizzat b’siġilli ta’ l-aluminju blu li jinqalgħu b’daqqa ta’ saba’, li fihom mhux inqas minn 3 ml ta’ baffer.

nulojix should not be used with siliconised syringes in order to avoid aggregate formation (see section 6.6).
nulojix m’għandux jintuża ma’ siringi bis-silikon sabiex ma jiffurmax frak (ara sezzjoni 6.6).

1 ml solution in a 2 ml vial (glass) with siliconised chlorobutyl, injection stopper and flip-off seal.
soluzzjoni ta’ 1 ml f'kunjett (ħġieġ) ta’ 2 ml b’tapp tal-injezzjoni ta’ chlorobutyl silikonizzat, u siġill tat- tip flip-off.

0.5 ml, 1 ml or 2 ml solution in a 3.5 ml type i glass vial, with siliconised butyl rubber stoppers oversealed by aluminium crimped caps.
soluzzjoni ta’ 0.5 ml, 1 ml jew 2 ml f’kunjetti tal-ħġieġ tat-tip i ta’ 3.5 ml, b’tappijiet tal-lastiku butyl issiġġilati b’għotjien ta’ l-aluminju magħfusin bil-pressa.

glybera is a clear to slightly opalescent, colourless solution for injection, supplied in a clear glass vial with a siliconised injection stopper and flip-off seal.
glybera huwa soluzzjoni għal injezzjoni ċara għal ftit opalexxenti, mingħajr kulur, li tiġi f'kunjett trasparenti tal- ħġieġ b’tapp tal-injezzjoni silikonizzat u sigil tat-tip flip-off.

9 myocet liposomes type i flint glass tubing vials containing not less than 1.9 ml of liposomes, sealed with siliconised grey stopper and green flip-off aluminium seals.
liposomi ta ’ myocet fjali tubulari tal- ħġieġ ta ’ tip i ta ’ żnied li ma fihomx inqas minn 1. 9 ml ta ’ liposomi, issiġillati b’ tappijiet griżi silikonizzati u b’ siġill aħdar ta ’ l- aluminju li jinqalgħu b’ daqqa ta ’ saba ’.

type 1 glass vials (20 ml), sealed with a siliconised chlorobutyl rubber stopper and a flip-off aluminum seal containing 400 mg of powder.
kunjetti tal-ħġieġ tat-tip 1 (20 ml), issiġillati b’tapp tal-gomma chlorobutyl silikonizzat u siġill tal- aluminjum li jinqala’ b’daqqa ta’ saba’ li fihom 400 mg ta’ trab.