Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
distillation tube with a splash head and an no 18 spherical joint at the issue.
tubu distillatur b’bexxiexa u rabta sferika (nru 18) fil-ħruġ.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
distillation tube with a splash head and a spherical joint (no 18) at the issue.
tubu distillatur b’bexxiexa u rabta sferika (nru 18) fil-ħruġ.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
accidental needle stick and splash-back have been reported in healthcare professionals during preparation and administration of imlygic.
Ġew irrappurtati inċidenti bil-labar u ta’ titjir mill-professjonisti tal-kura tas-saħħa waqt it-tħejjija u l-għoti ta’ imlygic.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
when removing the needle, withdraw it from the lesion slowly to avoid leakage or splash back of imlygic at the insertion point.
meta tneħħi l-labra, oħroġha mill-ferita bil-mod ħalli tevita li terħi jew li ttajjar mill-qtar ta’ imlygic fil-punt tal-inseriment.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
distillation apparatus consisting of a round-bottomed flask of suitable capacity connected to a condenser by means of a splash head.
apparat ta’ distillazzjoni li jkun magħmul minn kunjett u qiegħ tond li jesa’ bizzejjed u mqabbad ma’ kondensatur permezz ta’ bexxiexa.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
the apparatus is made up of a specially shaped receptacle with a ground glass neck, with a side neck, a connecting tube with a splash head and a perpendicular tube for the introduction of air.
l-apparat huwa magħmul minn reċipjent b’forma speċjali b’għonq tal-ħġieġ matt, b’għonq fil-ġenb, b’tubu li jgħaqqad b’bexxiexa u tubu wieqaf dritt sabiex tidħol l-arja.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
where top-loading of mobile containers is permissible, the outlet of the loading arm must be kept near the bottom of the mobile container, in order to avoid splash loading.annex iii
fejn ikun permess il-mili ta’ kontenituri mobbli minn fuq, il-ħruġ ta’ l-estensjoni tat-tagħbija għandu jinżamm viċin il-qiegħ tal-kontenitur mobbli, sabiex jiġi evitat tixrid waqt it-tagħbija.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
distillation apparatus consisting of a round-bottomed flask of suitable capacity, connected to a condenser by a distilling tube with a splash head, equipped, in addition, with a bubble trap on the receiving flask to prevent any loss of ammonia.
apparat distillatur magħmul minn kunjett b’qiegħ tond li jkun jesa’ bizzejjed, imqabbad ma’ kondensatur b’tubu distillatur b’bexxiexa, mgħammar ukoll b’nassa-buzzieqa fuq il-kunjett riċevitur sabiex ma jkunx hemm telf ta’ ammonja.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: