Hai cercato la traduzione di start and left da Inglese a Maltese

(start and expiry years)
(snin ta’ bidu u skadenza)

daily work periods start and/or end data
data tal-bidu u/jew tat-tmiem tal-perijodi tax-xogħol ta' kuljum

period of chartering (start and end dates)*
perjodu tal-kiri (dati tal-bidu u tat-tmiem)

sides (right and left),
ġnub (lemin u xellug),

(41) start and develop dialogue in visa issues
(46) start and develop dialogue in visa issues

timeline of project start and contract signature nu ll
id-deċiżjoni tal-kummissjoni – grupp 2

when will the courses start and how do students apply?
meta se jibdew il-korsijiet u kif jistgħu japplikaw l-istudenti?

(a) the date and time of the start and end of the communication.
(a) id-data u l-ħin tal-bidu u t-tmiem ta’ komunikazzjoni.

indicate difference in hours between start and end of fishing operations.
indika d-differenza f'siegħat bejn il-bidu u t-tmiem ta' l-operazzjonijiet tas-sajd.

as possible after symptoms start and continued for at least four weeks.
2 terapija ikkombinata għandha tinbeda mill- aktar fis possibbli wara li s- sintomi jitfaċċaw u titkompla għal mhux anqas minn erba ’ ġimgħat.

power consumption in off-mode and left-on mode
il-konsum tal-enerġija fil-modalità mitfija u fil-modalità mixgħula u inattiva

provide financial support/loans for women who start and grow a business;
l-għoti ta’ għajnuna finanzjarja/self għall-intraprendituri nisa;

45° to right and left if there is only one lamp,
45o lejn il-lemin u lejn ix-xellug jekk ikun hemm lampa waħda,

such doors must be clearly marked and left permanently unobstructed.
dawn il-bibien għandhom ikunu mmarkati b'mod ċar u għandhom jitħallew ħielsa b'mod permanenti.

turn right and left at junctions or to leave the carriageway;
iduru fuq il-lemin u fuq ix-xellug f'totoq li jagħtu għal toroq oħra jew iħallu l-kareġġjata;

e authorised time and zone of fishing activity (start and end dates; fishing zone).
e żona u ħin permessi tal-attività tas-sajd (dati tal-bidu u tat-tmiem; iż-żona tas-sajd).

the service brake of the tractor may comprise right and left hand devices.
il-brejk tas-servizz tat-trattur jista' jkun fih strumenti fuq il-lemin u fuq ix-xellug.

be stacked to heat, sprayed with disinfectant and left for at least 42 days;
jitqiegħdu f’munzell għas-sħana, jiġu mraxxa bid-diżinfettant u jitħallew għallinqas għal 42 jum;

sites of administration should alternate between the left and the right anterolateral and left and right
metodu ta ’ amministrazzjoni

install the right and left buttock weights and then, alternately, the eight torso weights.
installa l-piżijiet tal-lemin u tax-xellug tal-warrani u mbagħad, b’mod alternattiv, it-tmien piżijiet tat-torso.