Hai cercato la traduzione di study visit da Inglese a Maltese

study visits
laqgħat u Żjarat

b — study visits ....................................................................................................................................225
b – Żjarat ta’ studju (2009) ..............................................................................................................229

• how can i organise a study visit to the european union institutions?
• kif nista’ norganizza żjara ta’ studju fl-istituzzjonijiet talunjoni ewropea?

second extraordinary meeting of the transport category and study visit (2111791)
it-2 laqgħa straordinarja tal-kategorija tat-trasport u żjara ta’ studju (2111791)

an interim analysis was performed when all subjects had completed the month 48 study visit.
saret analiżi interim meta l-individwi kollha kienu temmew il- vista ta’ xahar 48 tal-istudju.

a ten day study visit of 100 school headmasters and education administrators from eu member states.
Żjara ta' studju ta' għaxart ijiem minn 100 kap ta' skola u amministraturi ta' l-edukazzjoni mill-istati membri ta' l-ue.

organisation of study and sales visits;
l-orgnizzazzjoni ta' viżti ta' studju u ta' bejgħ;

the city we like study visit is part of the pan-european communication campaign a world you like.
iż-żjara ta' studju tal-belt li togħġobna tifforma parti mill-kampanja ta’ komunikazzjoni pan-ewropea dinja li togħġbok.

study visits — national judiciary (2009)
Żjarat ta’ studju – membri tal-Ġudikatura nazzjonali (2009)

case study visits covering twelve emmcs were carried out.
twettqu wkoll żjarat ta’ studju li jkopru tnax mill-emmcs.

study visits— (this refers to transversal programme)
istituzzjonijiet u awtoritajiet ta’ edukazzjoni u taħriġ

(c) training, study visits and staff exchange;
(c) taħriġ, żjajjar ta' studju u skambju tal-persunal;

community study visits programme for those in charge of vocational training
programm komunitarju ta’ ^jarat ta’ studju g#al dawk responsabbli mit-ta#ri* vokazzjonali

the mean percent reductions in iop from baseline to each study visit and assessment time point ranged from 28.4% to 30.7%.
il-medja tal-persentaġġ ta’ tnaqqis fl-iop mil-linja bażi sa kull vista tal-istudju u punt ta’ żmien ta’ valutazzjoni varjat minn 28.4% sa 30.7%.

patients were eligible for the rely-able trial if they had not permanently discontinued study medication at the time of their final re-ly study visit.
il- pazjenti kienu eliġibbli għall-prova rely-able jekk huma ma kinux waqfu jieħdu l-mediċina tal- istudju b’mod permanenti meta kellhom il-viżta finali tagħhom tal-istudju re-ly.

peer learning could be improved by means of study visits to be introduced during the omc.
it-tagħlim bejn il-pari jista' jittejjeb ukoll permezz ta' żjarat ta' studju li jistgħu jiddaħħlu matul l-omc.

a number of seminars and study visits will strengthen the exchange of information between europe and china.
numru ta’ seminars u żjarat ta’ studju ser isaħħu l-iskambju ta’ informazzjoni bejn l-ewropa u ċ-Ċina.

this can be done through study visits, placements of officials and regular consultations at headquarters and country level.
dan jista' jsir permezz ta' żjajjar ta' studju, kollokazzjonijiet ta' uffiċjali u konsultazzjonijiet regolari fuq il-livelli tal-kwartieri ġenerali u tal-pajjiżi.

a spanish delegation comprising local mayors, school principals, teachers and boards of management as well as pupils and lag members and staff visited duhallow ireland in 2001 for a week-long study visit.
delegazzjoni spanjola magħmulaminn sindki lokali, kapijiet ta’ skejjel, għalliema u bordijiet ta’ ġestjoni, kif ukoll studenti membri u persunal talgal żaru duhallow fl-irlanda fl-2001 għal żjara ta’ studju ta’ ġimgħa sħiħa.

assistance will be provided through workshops and study visits as well as through a website with technical resources concerning arms export controls.
l-assistenza ser tiġi pprovduta permezz ta' workshops u żjarat ta' studju kif ukoll permezz ta' sit web b'riżorsi tekniċi li jikkonċernaw il-kontrolli fuq l-esportazzjoni tal-armi.