Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
tenderness
uġigħ
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and tenderness),
u kondizzjonijiet ta’ mnejn jingħata
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
liver tenderness
disturb fil-kliewi
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
abdominal tenderness*
tenerezza addominali
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
injection site tenderness
tenerezza fis-sit tal-injezzjoni
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
muscle pain or tenderness
uġigħ jew sensittività fil-muskoli
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
liver tenderness, asterixis
epatosplenomegalija, sensittività tal-fwied, asteriksis
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
injection site pain/tenderness
uġigħ/tenerezza fis-sit tal-injezzjoni
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
breast tenderness hypertrophy breast
sensittività tas-sider ipertrofija fis-sider
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hepatosplenomegaly, liver tenderness, asterixis
epatosplenomegalija, tenerezza tal-fwied, asteriksis
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
breast complaints (including tenderness)
disturbi fis-sider (li jinkludu sensittività)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
welling, pain or tenderness in one leg
nefħa, uġigħ jew sensittività f’sieq waħda
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
8 hepatosplenomegaly, liver tenderness, asterixis
ħsara epatoċellulari *, epatite, suffejra, epatomegalija insuffiċjenza epatika, epatite kolestatika, kolestażi, epatosplenomegalija, tenerezza tal- fwied, asteriksis
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
gastrooeosophageal reflux disease abdominal tenderness
marda tar-rifluss gastroesofagali sensittività addominali
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
breast pain, breast tenderness, swollen breasts
uġigħ fis-sider, sensittività fis-sider, nefħa fis-sider
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
muscle aches (pain), tenderness or weakness
weġgħat fil-muskoli (uġigħ), sensittività jew dgħjufija
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
asthenia, injection site inflammation, injection site tenderness
disturbi ġenerali u kundizzjonijiet ta ’ mnejn jingħata mhux komuni: astenja, infjammazzjoni fis- sit ta ’ l- injezzjoni, sensittività fis- sit ta ’ l- injezzjoni
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
a feeling of tenderness and swelling in your stomach.
sensazzjoni ta' sensittività u nefħa fl-istonku tiegħek.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tenderness (pain) around the stomach (abdomen)
sensittività (uġigħ) madwar l-istonku (iż-żaqq)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
symptoms may include swelling, pain and tenderness of the limb.
is-sintomi jistgħu jinkludu nefħa, uġigħ u sensittività fir-riġel.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: