Hai cercato la traduzione di under directive da Inglese a Maltese

permits under directive 96/61/ec
permessi skond id-direttiva 96/61/ke

drafts notified under directive 98/34/ec
abbozzi nnotifikati skond id-direttiva 98/34/ke

enzymes authorised under directive 70/524/eec.
enżimi awtorizzati skond id- direttiva 70/524/kee.

assessments carried out under directive 79/117/eec.
(ċ) stimi magħmula skond id-direttiva 79/117/kee.

vitamins authorised under directive 70/524/eec(7):
vitamini awtorizzati skond id- direttiva 70/524/kee[19]:

micro-organisms authorised under directive 70/524/eec.
mikro-organiżmi awtorizzati skond id-direttiva 70/524/kee.

guidance on pm2.5 measurement under directive 1999/30/ec
gwida fuq kif gĦandu jitkejjel il-pm2.5 taĦt id-direttiva 1999/30/ke

the verified emissions reported under directive 2003/87/ec;
l-emissjonijiet ivverifikati rrappurtati skont id-direttiva 2003/87/ke;

public participation linked to authorisations under directive 94/22/ec
parteċipazzjoni pubblika marbuta mal-awtorizzazzjonijiet skont id-direttiva 94/22/ke

any change in the provisional classification under directive 67/548/eec.
(ċ) xi tibdil fil-klassifika proviżorja permezz tad-direttiva 67/548/kee.

validity and extension of approvals granted under directive 78/549/eec
validità u estensjoni tal-approvazzjonijiet mogħtija skont id-direttiva 78/549/kee

transitional measures concerning active substances evaluated under directive 98/8/ec
miżuri tranżizzjonali li jikkonċernaw sustanzi attivi evalwati taħt id-direttiva 98/8/ke

this directive expands the existing access granted under directive 90/313/eec.
din id-direttiva twesss' l-aċċess eżistenti mogħti bid-direttiva 90/313/kee.

note that specific rules apply to young workers under directive 94/33/ec.11
għandu jiġi nnutat li japplikaw regoli speċifiċi għall-ħaddiema żgħażagħ skont id-direttiva 94/33/ke11.

furthermore, under directive 2004/49/ec, it must publish the national safety rules.
barra minn hekk, għandha tippubblika r-regoli nazzjonali tas-sikurezza skond id-direttiva 2004/49/ke.

storage sites for the geological storage of greenhouse gases permitted under directive xxxx/xx/ec
siti tal-ħżin għall-ħażna ġeoloġika ta’ gassijiet serra permess skond id-direttiva xxxx/xx/ke

article 74: use of exclusion and selection criteria provided for under [directive 2004/18]
artikolu 74: użu tar-raġunijiet ta’ esklużjoni u l-kritejri tal-għażla speċifikati taħt id-[direttiva 2004/18]

three complaint-based cases under directive 2000/78/ec are currently pending in infringement proceedings16.
tliet każijiet abbażi ta' lment skont id-direttiva 2000/78/ke huma attwalment pendenti fi proċedimenti ta’ ksur16.

(2) ‘credit institutions’ means credit institutions as defined under directive 2006/48/ec;
(2) ‘istituzzjonijiet ta’ kreditu’ tfisser istituzzjonijiet ta’ kreditu kif definit fid-direttiva 2006/48/ke;

banks are generally no interested in sophisticated accounting information provided under directives' requirements.
il-banek mhumiex ġeneralment interessati fl-informazzjoni sofistikata dwar il-kontijiet ipprovduta skont ir-rekwiżiti tad-direttivi.