Hai cercato la traduzione di unless da Inglese a Maltese

unless continued
filwaqt li ma hemm ebda data epidemijoloġika dwar ir- riskji b’ antagonisti ta ’ reċetturi ta ’ angiotensin ii (aiiras), jistgħu jeżistu riskji simili għal din il- klassi ta ’ mediċini.

unless otherwise stated:
sakemm mhux iddikkjarat mod ieħor:

catering waste, unless:
skart ta’ l-ikel, għajr jekk:

not recommended unless necessary.
mhux rakkomandat sakemm ma jkunx neċessarju.

may not be granted unless:
ma jistax jingħata sakemm:

hould be avoided unless the
evitat sakemm il-benefiċċju

insurance (unless included in (a));
assigurazzjoni (sakemm mhux inkluża f'(a));

results 2009 (unless otherwise specified)
riżultati 2009 (sakemm mhux speċikat mod ieħor)

assume asbestos is present unless proven
assumi li jkun hemm l-asbestos sakemm ma jiġix ippruvat

temperature control (unless included in (a));
(ċ) kontroll tat-temperatura (sakemm mhux inkluża f'(a));

annual inventory (unless included in (a)).
inventarju annwali (sakemm mhux inkluż f'(a)).

(in tonnes net weight unless otherwise specified)
(piż nett f’tunnellati sakemm mhux speċifikat mod ieħor)

annual inventory (unless included under (a)).
inventarju annwali (sakemm mhux inkluż taħt (a)).

pest control measures (unless included under (a));
(ċ) miżuri għall-kontroll tal-pesti (sakemm mhux inklużi f'(a));

phosphatase activity is undetectable, unless peroxidase activity is undetectable;
ma jkun hemm ebda attività tal-fosfatażi, sakemm ma jkun hemm ebda attività tal-perossidażi;

‘services’ includes construction services, unless otherwise specified;
"servizzi" is-servizzi jinkludu s-servizzi ta’ kostruzzjoni sakemm ma jkunx speċifikat mod ieħor;

90% confidence intervals unless otherwise noted. b 95% confidence intervals.
a intervalli ta ’ kunfidenza ta ’ 90% sakemm mhux indikat mod ieħor. b intervalli ta ’ kunfidenza ta ’ 95%.