Hai cercato la traduzione di user posted da Inglese a Maltese

posted worker
ħaddiem stazzjonat

the posted collateral must:
il-kollateral fornut irid:

remuneration of posted workers
ir-remunerazzjoni tal-ħaddiema stazzjonati

comments can be posted on:
il-kummenti jistgħu jintbagħtu fuq:

collateral posted by way of margin
kollateral iddepożitat permezz ta’ marġini

posted workers are a special case.
il-¢addiema stazzjonati huma ka∆ speƒjali.

the posted collateral shall either:
il-garanzija mogħtija għandha:

over 160 contributions have been posted online.
aktar minn 160 kontribut ittellgħu fuq l-internet.

better protecting the rights of posted workers
Ħarsien aħjar tad-drittijiet tal-ħaddiema stazzjonati

equality of treatment for posted and mobile workers
ugwaljanza ta’ trattament għal ħaddiema stabbiliti u mobbli

number of liaison officers posted in member states
in-numru ta’ uffiċjali ta’ kollegament mibgħuta fl-istati membri

comments can be posted until 31 january 2011 on:
il-kummenti jistgħu jinkitbu sal-31 ta' jannar 2011 fuq:

proposal on the implementation of the posted workers' directive
proposta dwar l-implimentazzjoni tad-direttiva dwar ħaddiema li jintbagħtu jaħdmu barra mill-pajjiż

a more detailed privacystatement is posted on the solvit website.
dikjarazzjoni aktar dettaljatadwar il-privatezza tinsab fuqis-sit tas-solvit.

(b) the place where posted workers are recruited,
(b) il-post fejn jiġu ngaġġati l-ħaddiema stazzjonati,

all payments shall be posted to the earliest open budget commitment.
il-ħlasijiet kollha għandhom jidħlu fir-rabta tal-baġit l-aktar bikrija.

on 4 may 2006, 5 354 contributions had been posted by citizens.
fl-4 ta’ mejju 2006, 5354 kontribuzzjoni kienu ntbagħtu miċ-ċittadini.

before workshops, the research drafts are posted on the dedicated website.
qabel il-workshops, l-abbozzi ta’ riċerka jitpoġġew fuq il-websajt speċifika.

overall, posted workers represent only 0.7% of total eu employment.
kollox ma’ kollox, il-ħaddiema stazzjonati jirrappreżentaw 0.7 % biss tal-impjieg totali tal-ue.

the subsidies posted under specific entries in the budget of the european communities;
is-sussidji kif mogħtija skond punti speċifiċi tal-budget tal-komunitajiet ewropej;