Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
b. viruses;
b. virusijiet;
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
harmful viruses
viruses ta' hsara
Ultimo aggiornamento 2014-10-17
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
viruses, viroids
virus, virojdi
Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
h5n6 working seed viruses:
tpoġġija tal- antiġenu fit- taħlit:
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
the viruses can be used inactivated.
il-vajrusis jistgħu jintużaw inattivati.
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
viruses and virus-like organisms
virus u organismi bħal virus
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
rabigen contains live rabies viruses.
rabigen fih vajrusis tal- rabbja ħajjin.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
fungi, micro-organisms and viruses
il-funĠi, il-mikro-organiŻmi u l-virusijiet
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
tests to distinguish hpai and lpai viruses;
testijiet biex issir distinzjoni bejn il-viruses ta’ l-hpai u dawk tal-lpai;
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
they may also block the multiplication of viruses.
dawn jistgħu jimblukkaw il-multiplikazzjoni tal-vajrusis.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
25 plasma that can inactivate or remove viruses.
25 tagħrif fuq il- materjal li hu magħmul minnu kiovig kiovig huwa magħmul minn plażma umana (il- parti likwida tad- demm).
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
zulvac 1+8 ovis contains bluetongue viruses that
zulvac 1+8 ovis fih vajrusis tal-lingwablu li
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
alfa interferons may also block the multiplication of viruses.
l-interferoni alfa jistgħu jimblukkaw ukoll il-multiplikazzjoni tal-virusis.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fevaxyn pentofel contains the following inactivated viruses:
fevaxyn pentofel jikkonsisti minn dawn il- vajrusijiet inattivati:
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
alpha interferons may also block the multiplication of viruses.
alpha interferons jistgħu jimblokkaw ukoll il-multiplikazzjoni tal-vajrusijiet.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
2.5 rivers, rain, wind and viruses know no borders.
2.5 ix-xmajjar, ix-xita, ir-riħ u l-virusijiet ma jagħrfux fruntieri.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
biological hazards (viruses, parasites, moulds, bacteria)
il-perikli bijoloġiċi (vajrusis, parassiti, moffa, batterji)
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(non-european populations) vector of viruses such as:
(popolazzjonijiet mhux ewropea) vettur ta' viruses bħhal:
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
oseltamivir is effective only against illness caused by influenza viruses.
oseltamivir huwa effettiv biss kontra mard ikkawżat mill-virusis tal-influwenza.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bluevac btv8 contains bluetongue viruses of one type (‘serotype 8’).
bluevac btv8 fih vajrusis tal-bluetongue ta’ tip wieħed biss type (‘serotip 8’).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: