Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
yes to net neutrality!
naċċettaw in-newtralità tal-internet
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
we say yes to the european constitution.”
aħna ngħidu iva għall-kostituzzjoni ewropea.”
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
commission says yes to first successful european citizens' initiative
il-kummissjoni tgħid iva għall-ewwel inizjattiva taċ-Ċittadini ewropej li kienet ta' suċċess
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
4.3.7 yes, to ensure that mhealth is used effectively.
4.3.7 iva, biex jiġi żgurat użu effettiv tas-saħħa mobbli.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
if you answer yes to all three, remove the cap from the syringe and go to step 2.
jekk ir-risposta hija iva għat-tlieta li huma, neħħi l-għatu mis-siringa u mur għal punt 2.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
most of us would answer "yes" to at least one of the above questions.
Ħafna minna jwieġbu “iva” għal mill-inqas waħda mill-mistoqsijiet ta' hawn fuq.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
if you answer yes to any of the following questions, tell your doctor, pharmacist or diabetes nurse
jekk tirrispondi iva għal xi mistoqsijiet li ġejjin, għid lit-tabib tiegħek, lill-ispiżjar jew lill- infermier tad-dijabete
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
if you answer yes to any of the following questions talk to your doctor before you start to take cellcept:
jekk twieġeb iva għal xi waħda minn dawn il- mistoqsijiet li ġejjin, kellem lit- tabib qabel ma tibda tieħu cellcept:
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
if you answer yes to any of the following questions talk to your doctor before you start to take mycophenolate mofetil teva:
jekk it-tweġiba hija iva għal xi waħda mill-mistoqsijiet li ġejjin kellem lit-tabib tiegħek qabel ma tibda’ tieħu mycophenolate mofetil teva
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
may 1998:the european parliament says yes to the euro: josÉ marÍa gilrobles with jacques santer, karl von wogau and doug henderson
mejju 1998ilparlament ewropew jgĦid iva gĦallewro: josÉ marÍa gilrobles ma’ jacques santer, karl von wogau u doug henderson.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
if you often have hypoglycaemia or have difficulty recognising it, please discuss this with your doctor. • if you answer yes to any of the following questions, tell your doctor, pharmacist or diabetes nurse
jekk spiss ikollok zokkor baxx fid- demm jew jekk għandek diffikultà biex tagħrafha, jekk jogħġbok iddiskuti dan mat- tabib tiegħek.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
by joining the euro, malta has said yes to stability, to reform and to hassle-free trade and travel for its businesses and citizens", said commission president josé-manuel barroso.
billi ngħaqdet maż-żona ta' l-ewro, malta qalet l-'iva' tagħha favur l-istabbiltà, ir-riforma u l-kummerċ u l-ivvjaġġar bla tfixkil għall-azjendi u ċ-ċittadini tagħha", qal il-president tal-kummissjoni s-sur josé-manuel barroso.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta