Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
when there were no depths, i was brought forth; when there were no fountains abounding with water.
i te mea kahore ano nga rire, kua whanau ahau; i te mea kiano he puna whai wai
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
rooted and built up in him, and stablished in the faith, as ye have been taught, abounding therein with thanksgiving.
kia whai pakiaka, ano he whare i hanga ki runga ki a ia, whakapumau rawa ki runga ki to koutou whakapono, kia pera me koutou i whakaakona ra, kia hira rawa ai te whakawhetai
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
therefore, my beloved brethren, be ye stedfast, unmoveable, always abounding in the work of the lord, forasmuch as ye know that your labour is not in vain in the lord.
heoi, e oku teina aroha, kia u, kei taea te whakakorikori, kia hira te mahi ki te ariki i nga wa katoa, e matau ana hoki koutou, ehara i te maumau to koutou mauiui i roto i te ariki
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: