Hai cercato la traduzione di big shout out and support da Inglese a Maori

love and support family
te aroha me te tautoko

thank you for your love and support
kia ora mo to aroha me to tautoko

thank you for your kind words and support
kia mihi koe ki nga kupu atawhai

thank you for your koha and love and support
tēnā koe mo to koha me to aroha

to my friend thank you for your care and support
ki taku hoa e mihi ana mo to tautoko

thank you for the awesome times and support shown
nga mihi ki a koe mo to tipuranga nui me to angitu

and peter went out, and wept bitterly.
na haere atu ana a pita ki waho, a nui atu tona tangi

sun is out and i'm feeling better
te po mekemeke

i miss yous all and can't wait to see yous and give you all my love and support
kei te mihi au ki a koe katoa kaore e tatari kia kite i a koe ka tuku atu taku aroha me taku tautoko ki a koe

and they went out, and preached that men should repent.
na ka haere ratou, ka kauwhau kia ripeneta te tangata

and i besought thy disciples to cast him out; and they could not.
a i te inoi ahau ki au akonga kia peia ia ki waho: heoi kihai i taea e ratou

today is a beautiful day, the sun is out and wish you all a wonderful day
he ra ataahua tenei ra

and the young men arose, wound him up, and carried him out, and buried him.
na ka whakatika nga taitamariki, takai ana i a ia, a maua atu ana ia ki waho, tanumia ana

and he washed his face, and went out, and refrained himself, and said, set on bread.
na ka horoia e ia tona mata, ka puta ki waho, ka whakamanawanui, ka mea, whakatakotoria he taro

and he was angry, and would not go in: therefore came his father out, and intreated him.
na ka riri ia, kihai hoki i pai kia haere ki roto: me i reira ka haere atu tona matua ki waho, ka tohe ki a ia

and the king of israel went out, and smote the horses and chariots, and slew the syrians with a great slaughter.
na ka puta te kingi o iharaira, a patua iho nga hoiho me nga hariata; heoi patua ana nga hiriani, nui atu te parekura

and he came out, and went, as he was wont, to the mount of olives; and his disciples also followed him.
na ka puta atu ia, ka haere ki maunga oriwa, ko tana hanga hoki tera; me te aru ano ana akonga i a ia

and of zebulun he said, rejoice, zebulun, in thy going out; and, issachar, in thy tents.
a, ko tana kupu mo hepurona, kia koa, e hepurona, i tou putanga ki waho; e ihakara hoki, i ou teneti

that ye may suck, and be satisfied with the breasts of her consolations; that ye may milk out, and be delighted with the abundance of her glory.
he mea hoki ka ngote koutou, a ka makona i te u, ara i ana whakamarie, he mea hoki ka whakatete koutou, a ka ora te ngakau i te nui o tona kororia