Hai cercato la traduzione di blessings to the dead da Inglese a Maori

to the dead
e te hunga mate

blessings to you
nga manaakitanga ki a koutou

blessings to you all
nga manaakitanga ki a koutou katoa

the dead
hunga ora

greet the dead
ka mihi’s te hungarian ora

i walk with the dead
e haere tahi ana ahau me te hunga mate

but god raised him from the dead:
heoi na te atua ia i whakaara ake i te hunga mate

who shall give account to him that is ready to judge the quick and the dead.
me korero ana ratou i a ratou mahi ki a ia, e noho rite nei ki te whakawa i te hunga ora, i te hunga mate

for if the dead rise not, then is not christ raised:
ki te kahore hoki te hunga mate e whakaarahia, kihai ano a te karaiti i whakaarahia

sexy movie master of salem! i am from and from the dead.
فیلم سکسی مادر پسر‏سلام! من از واتساپ استفاده می‌کنم.

he that toucheth the dead body of any man shall be unclean seven days.
ki te pa tetahi ki te tinana mate o tetahi tangata, ka poke ia, e whitu nga ra

lots of love to the family of ioana and lots love and blessing to the family.
nui te aroha ki te whanau

and declared to be the son of god with power, according to the spirit of holiness, by the resurrection from the dead:
i whakapuakina mai nei ko te tama a te atua i runga i te kaha, i runga i ta te wairua o te tapu, i te mea ka whakaarahia i te hunga mate; ara a ihu karaiti, to tatou ariki

and said unto them, thus it is written, and thus it behoved christ to suffer, and to rise from the dead the third day:
ka mea ki a ratou, ko te mea tenei i tuhituhia, ko te tikanga ano tenei, ko te karaiti kia whakamamaetia, kia ara ano i te hunga mate i te toru o nga ra

being grieved that they taught the people, and preached through jesus the resurrection from the dead.
he nui te pawera mo ta raua ako i te iwi, mo te kauwhau hoki i runga i a ihu i te aranga mai i te hunga mate

and as they were afraid, and bowed down their faces to the earth, they said unto them, why seek ye the living among the dead?
na, i a ratou e mataku ana, e kupapa iho ana o ratou kanohi ki te whenua, ka mea raua ki a ratou, he aha koutou ka rapu ai i te tangata ora i roto i te hunga mate

but as touching the resurrection of the dead, have ye not read that which was spoken unto you by god, saying,
na, ko te aranga o te hunga mate, kahore ano koutou i kite i ta te atua i korero ai ki a koutou, i mea ai

now if christ be preached that he rose from the dead, how say some among you that there is no resurrection of the dead?
na, e kauwhautia nei a te karaiti, tona aranga ake i te hunga mate, he pehea te kupu a etahi o koutou, kahore he aranga ake o te hunga mate

and he said unto him, if they hear not moses and the prophets, neither will they be persuaded, though one rose from the dead.
na ka mea tera ki a ia, ki te kore ratou e whakarongo ki a mohi, ki nga poropiti hoki, e kore ano e whakaae ahakoa ara ake te tangata i te hunga mate

and have hope toward god, which they themselves also allow, that there shall be a resurrection of the dead, both of the just and unjust.
e tumanako ana ki ta te atua, ki ta enei ano hoki e whakaae nei, ara tenei ake ka ara te hunga mate, nga tangata tika, nga tangata he