Hai cercato la traduzione di body art da Inglese a Maori

art
wā mat

body sore
i wini koe i tenei ra

art gallery
rā whānau hari

art and culture
to tatou taonga

art stands the wor
tu kupu

come jane and wash your body
haere mai ki te jane, a, ko tōu tinana

nourish the mind body and soul
whangaia te hinengaro tinana me te wairua

look after your mind body and soul
he tiakihia to hinengaro tinana me to wairua

my head hurts and my body hurts
i need someone to hear me

body in the world saturn in the night
i te ao, i te po

but he spake of the temple of his body.
otira ko te whare tapu o tona tinana tana i korero ai

instead, look at the way the human body is made
engari, titiro ki te ahua i hanga ia ai te tinana tangata

and pharaoh said unto jacob, how old art thou?
a ka mea a parao ki a hakopa, ka hia ou tau

now ye are the body of christ, and members in particular.
na, ko koutou te tinana o te karaiti, he wahi ano nona tenei, tenei

blessed art thou, o lord: teach me thy statutes.
e ihowa, ka whakapaingia koe: whakaakona ahau ki au tikanga

how fair and how pleasant art thou, o love, for delights!
ano te ataahua, ano te pai ou, e te mea e arohaina ana, ahuareka tonu

the woman saith unto him, sir, i perceive that thou art a prophet.
ka mea te wahine ki a ia, e kara, e kite ana ahau he poropiti koe

for thou art great, and doest wondrous things: thou art god alone.
he nui hoki koe, e mahi ana i nga mea whakamiharo: ko koe anake te atua

and gideon had threescore and ten sons of his body begotten: for he had many wives.
a e whitu tekau nga tama a kiriona, he mea na tona tinana: he tokomaha hoki ana wahine