Hai cercato la traduzione di did you eat the cake da Inglese a Maori

did you hit
tangohia o kākahu

did you work?
kei te mahi koe

what did you do
ka tuhia e ahau he korero

did you like it?
i pai ki a koe?

and did all eat the same spiritual meat;
a i kai ratou i te kai kotahi, he mea wairua

did you sleep well
komo takahu i nga ata

did you sleep well?
i pehea te

did you stay home today
i noho koe te kainga e tēnei ra

did you do something bad?
kua aha koe?

did you have a good event
kia pai te mahi

how did you know where i was
kei te 1 haora taku okiokinga tina

did you have a good weekend kath?
he mutunga wiki pai tāu

why did you trouble our current friend?
he aha ai i whakararu koe i tō tāua nei hoa?

for they eat the bread of wickedness, and drink the wine of violence.
no te kino hoki te taro e kainga ana e ratou, no te nanakia te waina e inumia ana e ratou

if ye be willing and obedient, ye shall eat the good of the land:
ki te mea ka pai koutou, a ka rongo, ka kai koutou i nga mea pai o te whenua

for it is the jubile; it shall be holy unto you: ye shall eat the increase thereof out of the field.
ko te tiupiri hoki ia; kia tapu ki a koutou; ko ona hua o te mara hei kai ma koutou

the bird eats the thread because of it
ko te manu e kai ana i te miro, nōna te ngahere

and ye shall eat the flesh of your sons, and the flesh of your daughters shall ye eat.
a e kai koutou i te kikokiko o a koutou tama, ka kainga hoki e koutou te kikokiko o a koutou tamahine

and at the end of ten days their countenances appeared fairer and fatter in flesh than all the children which did eat the portion of the king's meat.
na, i te mutunga o nga ra kotahi tekau, ka kitea o ratou mata, ataahua atu, tetere atu i o nga tamariki katoa i kai i ta te kingi kai