Hai cercato la traduzione di end of school da Inglese a Maori

the end of ao
te pito o te

the end of the good
te mutunga mai o te ūpoko mārō

it is the end of good
Āe marika

for the end of that is good
Āe mārika!

unexpected end of pnm image data
puta noa

premature end-of-file encountered
kua kitea taro nunui te otinga-a-te-puarahi

no palette found at end of pcx data
ehara papa peita i te kitea kei otinga a te mohiotanga pcx

the big white house is at the end of the road
kai te waiata nga wāhine

the end of the earthkia whakakaha te hononga ki a papatūānuku
te pito o te whenua

the ends of the earth
te pito whenua

at the end of every seven years thou shalt make a release.
hei te mutunga o nga tau e whitu ka mea koe he tukunga noatanga

and when he had made an end of prophesying, he came to the high place.
a, i te mutunga o tana poropiti, ka haere ia ki te wahi tiketike

and moses made an end of speaking all these words to all israel:
a ka mutu ta mohi korero i enei kupu katoa ki a iharaira katoa

i have seen an end of all perfection: but thy commandment is exceeding broad.
kua kitea e ahau te mutunga o nga mea tino tika katoa: he whanui rawa ia tau whakahau. mem

at the end of twelve months he walked in the palace of the kingdom of babylon.
i te mutunga o nga marama kotahi tekau ma rua e haereere ana ia i te whare kingi o papurona

mark the perfect man, and behold the upright: for the end of that man is peace.
waitohutia te tangata tika, tirohia iho te tangata kore he: no te mea he marie te tukunga iho ki taua tangata

nevertheless mine eye spared them from destroying them, neither did i make an end of them in the wilderness.
heoi i tohungia ratou e toku kanohi, kihai i whakangaromia, kihai ano ahau i whakamoti i a ratou i te koraha

but the end of all things is at hand: be ye therefore sober, and watch unto prayer. poop
kua tata ia te whakamutunga o nga mea katoa: na, kia whai whakaaro koutou, kia mataara, kia inoi . puahe

and charged the messenger, saying, when thou hast made an end of telling the matters of the war unto the king,
i ako ano ia te karere, i mea, e poto i a koe nga mea katoa o te whawhai te korero ki te kingi

and as for the people, he removed them to cities from one end of the borders of egypt even to the other end thereof.
tena ko nga tangata, i whakawhitiwhitia e ia ki nga pa, i tetahi pito o nga rohe o ihipa a puta noa ki tetahi pito o reira