Hai cercato la traduzione di feed up da Inglese a Maori

feed up
hoha

up
whakatanatana ki runga

fuck up
whakapouri

get up!
maranga mai

catch up
hopu

double-up
ko nga patai tōmua ake hei tauira mō koutou

dont stand up
kaua e whakarongo

what’s up riku
he aha te riku

since coming up
piki mai kake mai ra homai te wai ra

he's standing up
e hika tu ake

when you feed a blossom, it grows
whangia ka tupu, ka puawai

save thy people, and bless thine inheritance: feed them also, and lift them up for ever.
whakaorangia tau iwi, manaakitia tou kainga tupu: whangainga ratou, whakaarahia ake ake

they that did feed delicately are desolate in the streets: they that were brought up in scarlet embrace dunghills.
ko te hunga i kai i nga mea papai, kei te noho mokemoke i nga ara: ko te hunga i whakatupuria i roto i nga kakahu ngangana, kei te awhi i nga puranga paru

i am busy at the moment leave them with me and i will fix them up and send feed back
kei te pukumahi ahau i tenei wa waiho mai ki a au ka whakatikahia e au ka whakahokia mai he kai

some remove the landmarks; they violently take away flocks, and feed thereof.
tera etahi e whakaneke atu ana i nga rohe; e kahakina ana e ratou nga kahui, whangaia iho e ratou

but david went and returned from saul to feed his father's sheep at bethlehem.
na haere ai a rawiri, a ka hoki atu i a haora ki te tiaki i nga hipi a tona papa i peterehema

and i will give you pastors according to mine heart, which shall feed you with knowledge and understanding.
a ka hoatu e ahau he hepara mo koutou, ko aku i pai ai, ka whangaia ano koutou e ratou ki te matauranga, ki te whakaaro pai

and strangers shall stand and feed your flocks, and the sons of the alien shall be your plowmen and your vinedressers.
a ka tu te tangata ke, ka whangai i a koutou hipi, ko nga tama ano a te tangata ke hei kaiparau ma koutou, hei kaitiaki waina ma koutou

and he said, i seek my brethren: tell me, i pray thee, where they feed their flocks.
na ka mea ia, e rapu ana ahau i oku tuakana: tena koa, whakaaturia mai ki ahau, kei hea ratou e whangai ana i te kahui

and no man shall come up with thee, neither let any man be seen throughout all the mount; neither let the flocks nor herds feed before that mount.
kaua hoki tetahi e haere ake i a koe, kei kitea hoki tetahi i te maunga katoa: ko nga hipi hoki, me nga kau, kaua e kai ki te ritenga o taua maunga