Hai cercato la traduzione di how many baskets were broken? da Inglese a Maori

how many baskets were broken?
e hia nga rourou i pakaru

how many
growth

how many fish
e iwa nga ika

how many brothers?
no hea te mama

how many lights
e hia nga raiti ?

neither the seven loaves of the four thousand, and how many baskets ye took up?
ki nga taro hoki e whitu a nga mano e wha, ki te maha ano o nga kete i riro i a koutou

do ye not yet understand, neither remember the five loaves of the five thousand, and how many baskets ye took up?
kiano koutou i matau noa, kiano koutou i mahara ki nga taro e rima a nga mano e rima, ki te maha hoki o nga kete i riro i a koutou

and when the seven among four thousand, how many baskets full of fragments took ye up? and they said, seven.
a i nga taro hoki e whitu ma nga mano e wha, e hia nga kete ki o nga whatiwhatinga i kohia e koutou? ka mea ratou, e whitu

when i brake the five loaves among five thousand, how many baskets full of fragments took ye up? they say unto him, twelve.
i ahau i whawhati i nga taro e rima ma nga mano e rima, e hia nga kete ki o nga whatiwhatinga i kohia e koutou? ka mea ratou ki a ia, kotahi tekau ma rua