Hai cercato la traduzione di i am the captain of the ruapehull team da Inglese a Maori

i am the eldest of the fami
ko au te teina i ripeka

i am the eldest of the family
tokohia

i am the convenor of the aim forum
ko ahau te kaiwhakahaere o

i am the first child of the family
ko ahau te matamua o te whanau

i am the creator of all
ko ahau te hanga o katoa

i am the eldest daughter of
ko ahau te tamahine a

i am the best
ko ahau te pai

i am the eldest child of four
ko au te tuakana

i am the harbor
ko tauranga ahau e noho ana

i am the second youngest in the family
ko ahau te potiki o te whanau

i am the youngest of 4 brothers six sisters
toku tuakana

i am the oldest sibling
harikoa ahau i konei

as long as i am in the world, i am the light of the world.
i ahau i te ao nei, ko ahau te marama o te ao

i am the family from scotland
ko ahau te whanau

i am the eldest in my family
ko ahau te pōtiki o tōku whānau

i am the only child in my family
he tamaiti kotahi ahau

i am the lord, your holy one, the creator of israel, your king.
ko ihowa ahau, ko to koutou mea tapu, ko te kaihanga o iharaira, ko to koutou kingi

i am the good shepherd: the good shepherd giveth his life for the sheep.
ko ahau te hepara pai, he hepara pai, ka tuku i a ia ano kia mate mo nga hipi

but nebuzar-adan the captain of the guard left certain of the poor of the land for vinedressers and for husbandmen.
engari i waiho e neputaraarana rangatira o nga kaitiaki etahi o nga tino rawakore o te whenua hei kaimahi waina, hei paruaruru

and the captain of the guard took jeremiah, and said unto him, the lord thy god hath pronounced this evil upon this place.
na ka mau te rangatira o nga kaitiaki ki a heremaia, a ka mea ki a ia, na ihowa, na tou atua tenei kino i korero mo tenei wahi