Hai cercato la traduzione di in loving memory forever and always da Inglese a Maori

in loving memory
i roto i te maumahara aroha

in loving memory of
i roto i te maumahara aroha

in loving memory to family
i roto i te pūmahara aroha ki te whānau

ill love for you, forever and always
ka mate ahau mo te aroha ki a koe

i love you so much, forever and always
aroha ahau ki a koe

forever and always until we meet again
haere rā

and always
me i tonu mai

forever and ever
ake ake tonu atu

forever and ever amen
ake ake ake. amene.

god bless and always protect
ma te atua

to god be the glory forever and ever
ko te atua te kororia

rest in peace, never forgotten always in our hearts and minds forever and always until we meet again love, you were always kindhearted and beautiful
okioki i runga i te rangimarie, e kore e warewarehia i nga wa katoa i roto i o maatau ngakau me o maatau hinengaro mo ake tonu atu kia tutaki ano taatau aroha, he atawhai, he ataahua koe i nga wa katoa

have the courage to reach into your heart and always be in love
kia maia ki te toro atu ki to ngakau me te aroha tonu

may he rest in peace and remain in our hearts and memories forever
kia okioki ia i runga i te rangimarie me te noho tonu i roto i o tatou ngakau me nga maharatanga a ake ake

even animals posed no threat, for god had placed the man and his wife in loving dominion over all of them
ahakoa nga kararehe, hore he whakawehi, no te mea na te atua i whakatu te tane me tana wahine hei rangatira mo ratou

and always, night and day, he was in the mountains, and in the tombs, crying, and cutting himself with stones.
i nga urupa tonu ia, i nga maunga i te po, i te ao, e hamama ana, e haehae ana i a ia ki te kohatu

grandma is thin, short and always wears ancient clothes. her outfit may make her look weak but she is actually a capable woman who built a shell protecting me from those who bully me when i was young age.
mōrena kōrua e kui. kei konei ahau ki te tautoko i a koe i ngā wa katoa. ” he pai noa ki a ia tetahi kaiparau e poipoi tonu ana i te māna pai i roto i ahau i te wa e haere ana te wa.