Hai cercato la traduzione di john carlo da Inglese a Maori

john
ingoa

john cena
faahitiraa

saint john
hato hone

give john a book
hoatu te tote

my fathers name is john
ko taku ingoa matua ko te jon

sex movie with master john
فیلم سکس پسر با مادر جوان

for john was not yet cast into prison.
kahore ano hoki a hoani i panga ki te whare herehere

they have 3 children, mary, john & jack
e 3 a raua tamariki

to ray and john peace and joy this christmas
te rangimarie me te koa i tenei kirihimete

ye sent unto john, and he bare witness unto the truth.
i tono tangata koutou ki a hoani, a i whakaaturia e ia te pono

and the disciples of john shewed him of all these things.
a ka korerotia enei mea katoa ki a hoani e ana akonga

david, matthew and john are liz and garry's children
tokotoru nga tamariki a mere raua ko hone

thank you very much john for doing the karakia and kylie for doing your pepeha
ka nui te mihi ki a koe john mo te karakia me kylie mo to pepeha

and peter, fastening his eyes upon him with john, said, look on us.
na ka whakamau atu nga kanohi o pita raua ko hoani ki a ia, ka mea, titiro mai ki a maua

john did baptize in the wilderness, and preach the baptism of repentance for the remission of sins.
i haere mai a hoani, ka iriiri i te koraha, ka kauwhau i te iriiri ripeneta hei murunga hara

annas and caiaphas being the high priests, the word of god came unto john the son of zacharias in the wilderness.
ko anaha raua ko kaiapa nga tohunga nui, ka puta te kupu a te atua ki a hoani tama a hakaraia ki te koraha

and as he sat upon the mount of olives over against the temple, peter and james and john and andrew asked him privately,
a, i a ia e noho ana i runga i maunga oriwa i te ritenga atu o te temepara, ka ui puku ki a ia a pita, a hemi, a hoani, a anaru

and all the people that heard him, and the publicans, justified god, being baptized with the baptism of john.
na, i to ratou rongonga ai, whakatikaia ana ta te atua e te hunga katoa i rongo, e nga pupirikana ano, i iriiria hoki ratou ki te iriiri a hoani

and after six days jesus taketh peter, james, and john his brother, and bringeth them up into an high mountain apart,
a ka pahure nga ra e ono, ka mau a ihu ki a pita, ki a hemi raua ko tona teina ko hoani, na kawea ana ratou e ia ki runga ki tetahi maunga tiketike ki te wahi motu ke

and john also was baptizing in aenon near to salim, because there was much water there: and they came, and were baptized.
na i te iriiri ano hoki a hoani ki enona, ki tetahi wahi e tata ana ki harema, no te mea he nui te wai o reira: a ka haere mai ratou, ka iriiria