Hai cercato la traduzione di laurence is my father da Inglese a Maori

tame is my father
ko te teira taku iramutu

my father
ko toku matua

with my father
taha

next to my father
ki te taha o toku

where is my father and mother
kei hea toku papa

......... my father/father
ko ……… tōku pāpā/matua

my father in rangi
ko larissa tōku ingoa

mere is my mum. peter is my father
ka kite anö e hoa.

by my father's sid
toe

until next time my father
tae noa ki te wa a muri mai e taku hoa

this is my
ko tenei toku

dance with my father lyrics
e kanikani tahi ana me tōku pāpā lyrics

is my child
kotahi tonu taku tama

christchurch is my home
e noho ana ahau ināianei i ōtautahi

sleep my father, see you in the next life
moe mai ra toku papa

david is my partner
ko pene rāua ko haimona ōku mātua

by the side of my father winiata the man thought
i te taha o toku matua winiata te whaaro te tangata

if i do not the works of my father, believe me not.
ki te kore ahau e mahi i nga mahi a toku matua, aua ahau e whakaponohia

but jesus answered them, my father worketh hitherto, and i work.
na ka whakahokia e ihu ki a ratou, e mahi ana toku matua a taea noatia tenei ra; e mahi ana ano ahau

when my father and my mother forsake me, then the lord will take me up.
ki te whakarerea ahau e toku papa, e toku whaea, ko ihowa hei tukunga atu moku