Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
is the essence of this forum
ko te mauri o tenei kura
Ultimo aggiornamento 2022-10-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
love god for he is the way into eternal life
aroha ki te atua no te mea ko ia te ara ki te ora tonu
Ultimo aggiornamento 2024-04-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
jesus the bread of life
acquae
Ultimo aggiornamento 2019-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
she is beautiful and full of life
he ataahua ia, he ki tonu i te ora
Ultimo aggiornamento 2020-09-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
love is cruel
e ngau kino nei
Ultimo aggiornamento 2023-09-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
the spring of life (cleansing rites)
te puna o te ora
Ultimo aggiornamento 2021-07-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
faith, hope love, but love is the greatest
whakapono, tumanako aroha
Ultimo aggiornamento 2022-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
here is jo, she is beautiful and full of life
he ataahua ia, he ki tonu i te ora
Ultimo aggiornamento 2020-09-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
love is flowing to you
haere me nga
Ultimo aggiornamento 2024-03-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i am that bread of life.
ko ahau te taro o te ora
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
brief is life but love is long
español
Ultimo aggiornamento 2023-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
he is in the way of life that keepeth instruction: but he that refuseth reproof erreth.
kei te ara ki te ora te tangata e pupuri ana i te kupu ako; ko te tangata ia e kore e pai kia riria tona he, ka kotiti ke
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
it is not because love is present
e hara i te mea no naianei te aroha
Ultimo aggiornamento 2022-05-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
and this is the promise that he hath promised us, even eternal life.
ko te mea ano hoki tenei i whakaaria mai nei e ia ki a tatou, ko te ora tonu
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
and they went in unto noah into the ark, two and two of all flesh, wherein is the breath of life.
na ka haere ki roto ki te aaka ki a noa, tatakirua o nga kikokiko katoa, o nga mea whai wairua ora
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i am sorry for your loss of life today
kei pouri ahau mo to mate
Ultimo aggiornamento 2019-03-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
and whosoever was not found written in the book of life was cast into the lake of fire.
a, ki te kitea tetahi kihai i tuhituhia ki te pukapuka o te ora, i panga ia ki te roto ahi
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the fear of the lord is a fountain of life, to depart from the snares of death.
he puna ora te wehi ki a ihowa, e mahue ai nga reti o te mate
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
love is not great is the love kāore te mamae great is the pain
kaore te aroha
Ultimo aggiornamento 2020-06-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a wholesome tongue is a tree of life: but perverseness therein is a breach in the spirit.
ko te arero reka he rakau no te ora; tena ki te wanoke a roto he wawahi wairua
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: