Hai cercato la traduzione di memory maker da Inglese a Maori

memory
maharahara

my memory
rahiri te tupuna, uenuku tai tama wahine

test ^memory
whakamātau ^maharatanga

life's memory
ko ir

in loving memory
i roto i te maumahara aroha

in loving memory of
i roto i te maumahara aroha

in loving memory to family
i roto i te pūmahara aroha ki te whānau

cannot allocate tga header memory
kaore te pumahara ma te tga i te

she lives on in the memory of all
ka ora tonu ia i roto i te maharatanga o te katoa

in loving memory of those now sleeping
whakamaumahara

cannot allocate memory for loading pnm image
kaore taea e whakarato pumahara kia uta i te ataahua pnm

couldn't allocate memory for color profile
kaore taea e whakarato pumahara kia uta puarahi jpeg

couldn't allocate memory to buffer image data
kaore taea e whakarato pumahara

insufficient memory to load image, try exiting some applications to free memory
ehara pumahara ake kia uta i te ataahua,

i will fetch my knowledge from afar, and will ascribe righteousness to my maker.
ka tikina atu e ahau toku mohio i tawhiti, ka whakatikaia e ahau ta toku kaihanga

for he looked for a city which hath foundations, whose builder and maker is god.
i tatari hoki ia ki te pa whai turanga, ko te atua nei te kaihanga, te kaimahi

but none saith, where is god my maker, who giveth songs in the night;
kahore ia tetahi e mea ana, kei hea toku kaihanga, te atua, e homai nei i nga waiata i te po

for i know not to give flattering titles; in so doing my maker would soon take me away.
kahore hoki ahau e mohio ki te whakapati; penei kua riro wawe ahau i toku kaihanga

at that day shall a man look to his maker, and his eyes shall have respect to the holy one of israel.
i taua ra ka titiro he tangata ki tona kaihanga, ka anga ona kanohi ki te mea tapu o iharaira

by which also ye are saved, if ye keep in memory what i preached unto you, unless ye have believed in vain.
te mea hoki e ora na koutou; ka whakaatu ahau ki a koutou i nga kupu i kauwhau ai ahau ki a koutou, ki te mau tera i a koutou, ki te mea ehara to koutou i te whakapono noa