Hai cercato la traduzione di my heart is sad but my love is strong da Inglese a Maori

Inglese

Traduttore

my heart is sad but my love is strong

Traduttore

Maori

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Maori

Informazioni

Inglese

my heart is weak but my love is strong

Maori

he ngoikore toku ngakau engari he kaha taku aroha

Ultimo aggiornamento 2023-01-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

my heart is sad

Maori

he pouri taku ngakau

Ultimo aggiornamento 2021-12-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

my heart is still sad.

Maori

my heart is sad

Ultimo aggiornamento 2020-07-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

my babies my heart my love

Maori

oku pepe

Ultimo aggiornamento 2022-04-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

my heart is with you my friend

Maori

toku ngakau kei a koe taku hoa

Ultimo aggiornamento 2021-04-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

my heart is with you

Maori

i roto i toku ngakau tonu

Ultimo aggiornamento 2020-02-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

my heart is crying out for my sister

Maori

..toku wahine ahua toku ngakau a wairua

Ultimo aggiornamento 2019-05-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

my heart is so broken

Maori

keith te pakaru toku mana

Ultimo aggiornamento 2019-10-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

my heart is exceedingly sorrowful

Maori

e maumahara ana

Ultimo aggiornamento 2021-04-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

my heart aches for you my cuz sending all my love

Maori

ka mamae toku ngakau ki a koe i taku maau e tuku i taku aroha katoa and prayers

Ultimo aggiornamento 2020-04-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

my heart is full because my brother arrived from australia

Maori

my heart is full because my brother arrived from australia

Ultimo aggiornamento 2023-07-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

my heart is warm. thank you again kelli

Maori

he mahana taku ngakau. ano ka mihi ano ki a kelli

Ultimo aggiornamento 2020-07-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

your heart is my heart

Maori

toku ngakau ko tou ngakau

Ultimo aggiornamento 2016-07-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

my heart is warm kelli myself and my family will celebrate this milestone in our journey

Maori

kei te mahana toku kelli me ahau e te whanau ki tenei kaupapa nui i roto i ta maatau haere

Ultimo aggiornamento 2020-07-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

my heart aches for you my family sending all my love to comfort you all during the hard times

Maori

ka mamae toku ngakau ki a koe i taku maatua ka tuku i taku aroha katoa hei whakamarie ia koe i nga wa u

Ultimo aggiornamento 2020-04-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

my heart aches for you my cuz sending all my love and prayers to comfort you all during the hard times

Maori

ka mamae toku ngakau ki a koe i taku maau e tuku i taku aroha katoa h

Ultimo aggiornamento 2020-04-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

when i would comfort myself against sorrow, my heart is faint in me.

Maori

aue, te taea te whakamarie te pouri i ahau! e ngohe nei te ngakau i roto i ahau

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

my heart is sore pained within me: and the terrors of death are fallen upon me.

Maori

mamae pu toku ngakau i roto i ahau: kua taka ki runga ki ahau nga wehi whakamate

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

from the end of the earth will i cry unto thee, when my heart is overwhelmed: lead me to the rock that is higher than i.

Maori

ka karanga ahau ki a koe i te pito o te whenua, ina pehia toku ngakau: arahina ahau ki te kohatu e tiketike ake ana i ahau

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

my heart is inditing a good matter: i speak of the things which i have made touching the king: my tongue is the pen of a ready writer.

Maori

ki te tino kaiwhakatangi. he homhanimi ma nga tama a koraha. he makiri, he waiata aroha. e pupuke ake ana te mea pai i roto i toku ngakau: ka korerotia e ahau aku i tito ai mo te kingi: he pene toku arero na te kaituhituhi hohoro

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,946,821,948 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK