Hai cercato la traduzione di pay respect da Inglese a Maori

respect
aroha nui ki te katoa

with respect
me te whakaute

i want to pay respect to
e hiahia ana ahau ki te utu takoha ki

love and respect
nui te aroha me te whakaute

hope, respect,love
tumanako, ko te mea nui, ko te aroha 💞

much love and respect
nui te aroha me te whakaute

i respect you friend
whakaute ahau ki a koe

love, loyalty and respect
arohanui tuakana

much respect and appreciation
nui te aroha me te maioha

best wishes and much respect
me te aroha me nga hiahia pai

with much respect and best wishes
te tuku i to tatou aroha me nga mihi pai

i respect you man of the sea
tangata o te moana

how to say respect your elders in maori
how to say whakaute i o maatua maatua

for there is no respect of persons with god.
kahore hoki a te atua whakapai kanohi

i'm so grateful to be here amungst whsnau i pay my respect to god
kei te tino whakamanamana ahau ki a au i konei e whakaputa ana ahau i tōku manaakitanga ki te atua

so much respect for you and your response to this situation
he nui te whakaute ki a koe

in respect this house,and land,where we stand
ki te whakaute i tenei whare, me te whenua

celebrate this special day with all your love and respect the treaty
te rangimarie me te koa

i will meditate in thy precepts, and have respect unto thy ways.
ka whakaaroaro ahau ki au ako, a ka whai mahara ki au huarahi