Hai cercato la traduzione di swimming in the river da Inglese a Maori

swimming in the ocean
kei hea te kuri

i like swimming in the sea
kaukau i te moana

by the river
iuxta flumen

come for a swim in the river
e hiahia ana ahau ki a koe te pai

the river accident
ati

i'm swimming in the ocean.
kei te tāhoe au i roto ki te moana.

stand by the river
tu mai te hoe

i'm swimming in school
peke

go for a walk to the river
haere ki te hīkoi

the river will be cut down completely
waikato te awa katohia katohia

maybe we can go to the river?
akene tomoro ka haere tatou ki te awa?

in the swimming pool
kauhoe taaua

jesus christ is the mountain and the river
ko ihu karaiti te maunga ko awa

waikato is the river that takes away my worries
ko waikato te awa e tango ana i aku awangawanga

and pharaoh said unto joseph, in my dream, behold, i stood upon the bank of the river:
na ka mea a parao ki a hohepa, i ahau e moe ana, na, e tu ana ahau i te pareparenga o te awa

he shall have dominion also from sea to sea, and from the river unto the ends of the earth.
ka kingi ia i tenei moana, a tae noa ki tetahi moana, i te awa, a nga pito atu ano o te whenua

the rivers are str
ko ōtaki te awa

and eastward he inhabited unto the entering in of the wilderness from the river euphrates: because their cattle were multiplied in the land of gilead.
i nohoia ano e ia te taha ki te rawhiti, tae noa ki te koraha e takoto mai ana i te awa i uparati: no te mea i nui haere a ratou kararehe ki te whenua o kireara

and david smote hadarezer king of zobah unto hamath, as he went to stablish his dominion by the river euphrates.
i patua ano e rawiri a hararetere kingi o topa a tae noa ki hamata, i tona haerenga ki te whakau i tona rohe ki te awa, ki uparati

and the fish that is in the river shall die, and the river shall stink; and the egyptians shall lothe to drink of the water of the river.
e mate hoki nga ika i roto i te awa, a e piro te awa; a e anuanu nga ihipiana ki te inu i te wai o te awa