Hai cercato la traduzione di the dog and the cat da Inglese a Maori

the dog ate the bird
kei te haere ahau ki te moenga inaian

and the nexr
ia ra ia ra

the dog is behind the chair
ko te ngeru kei raro i te teepu

and the story
hauwa

take the dog outside
kia pakaru m

if the dog runs, the dog goes to sleep
ki te oma te kurī, ka ngenge te kurī

the dog ate my homework
kua kai te kuri ki aku mahi whare

the dog barked. trend
engari

the cat is hungry for cake
kei te hiakai te ngeru

the cat sitting on the chair
te poti e noho ana i runga i nga tūru

i and the congratulations, that's
naku nga mihi

and the people shall be saved
na to rourou

and the lord shewed me four carpenters.
na ka whakakitea e ihowa etahi kamura ki ahau, tokowha

he likes to take the dog for walks
he whatu kikorangi ōna

and the lord spake unto moses, saying,
i korero ano a ihowa ki a mohi, i mea

and the idols he shall utterly abolish.
a ka ngaro whakarere nga whakapakoko

the dogs are outside
kei waho nga tamari

who let the dogs out?
ko wai te kurī?

and at evening let them return; and let them make a noise like a dog, and go round about the city.
i te ahiahi tukua ratou kia hoki, tukua ratou kia tau, ano he kuri, kia taiawhio ratou i te pa

but it is happened unto them according to the true proverb, the dog is turned to his own vomit again; and the sow that was washed to her wallowing in the mire.
heoi te tukunga iho ki a ratou rite tonu ki ta te whakatauki pono, kua hoki te kuri ki tona ruaki; me te poaka i horoi ra, kua okeoke ano i te paru