Hai cercato la traduzione di this is for my nephew da Inglese a Maori

this is my
ko tenei toku

this is my cat
ko toku kuri tenei

this is my account
kei te tumanako ahau ki te whakatau ia koe

"this is my testimony,
ko tēnei tōku kiako

proud of my nephew
whakakake ki taku niece

happy birthday my nephew
rā whānau irāmutu

this is a
he aha te ahua

for my ancestors
no tonga oku tipuna

this is my son whose name is oliver
ko taku tama tenei, ko tona ingoa

this is enough. current hospitality. my,
kua rahi tēnei.

this is awesome news
ko te tumanako ka ora wawe koe

my heart is crying out for my sister
..toku wahine ahua toku ngakau a wairua

for my beautiful year e
hari huritau, im tino e kore e pono

burger fuel is for dinner
he aha te hapa

many blessings my cousin welcome to the world my nephew
he maha nga manaakitanga e mihi ana taku whanaunga ki te ao taku iramutu

thank you for my birthday greetings
kia ora mo aku mihi whanau

who is for the children of tohi and merana
ko wai te wahine a tohi

for my sorrow also, and my heart hurts,
aue to mamae hoki o taku ngakau,

sorry i'm in whangarei, caring for my mum
aroha mai kei whangarei ahau, e tiaki ana i taku māmā

and now, lord, what wait i for? my hope is in thee.
na he aha taku e tatari atu nei, e te ariki? ko koe taku e tumanako ai