Hai cercato la traduzione di today im going to the pools with my... da Inglese a Maori

today im going to the pools
i tēnei rā e haere ana ki te puna

going to the beach
hikoi ki tatahi

i am going to the sea
i haere au ki te kāinga.

i am going to the beach
kei te haere ahau ki te mahi

us two are going to the beach
kai te haere mātau ki te one

i am going to the shop to buy food
kei te noho au i te kainga

are you going to the beach now?
kei te haere koe ki te tātahi ināianei?

they will be going to the feast next week
ka haere ratou ai ki te hakari a tera wikiai

i am going to the marae for a meeting
i haere ahau ki marae a hui

when are you going to travel up to the hokianga
maori

my family is going to love
ka nui taku aroha whanau

relax and hake are going to the store to buy some apples
e haere ana a hira ki te whare wananga ki te korero

i had a beautiful day with my family doing what i love to do
he ra tino pai ki ahau me taku whanau ka mahi i nga mea e aroha ana ahau ki te mahi

we're going to the shop where the cowboys bought the kid.
me hokoi ki te atamira

go to the pool
kaukau

no, we're not going to the cinema, we're going to the beach.
kei te mahi ratou.

and wheresoever he shall go in, say ye to the goodman of the house, the master saith, where is the guestchamber, where i shall eat the passover with my disciples?
a ka mea ki te tangata o te whare e tomo ai ia, e mea ana te kaiwhakaako, kei hea te ruma e kai ai matou ko aku akonga i te kapenga

we are going to do the strap on a jetpack in tanjung benoa around about 11:00 for a few hours then we will head back to the hotel and order lunch, after lunch we are going for a around bali to get fresh air and end the night off with the ubud swing and catch the sunset.
ka mahi i te taura i runga i te peke miihini i tanjung benoa tata ki te 11:00 mo etahi haora ka hoki ano ki te hotera ka tono tina, i muri i te tina ka haere ki tetahi taha o bali ki te tiki hau hou ka mutu te po atu me te piu o ubud ka mau ki te ra.

and he said unto him, we are passing from bethlehemjudah toward the side of mount ephraim; from thence am i: and i went to bethlehemjudah, but i am now going to the house of the lord; and there is no man that receiveth me to house.
na ka mea ia ki a ia, i haere mai matou i peterehema hura, a e haere ana matou ki tera taha o te whenua pukepuke o eparaima; no reira ahau; ai haere ahau ki peterehema hura; otiia e haere ana tenei ahau ki te whare o ihowa; heoi kahore he tangat a hei mau i ahau ki roto ki tona whare