Hai cercato la traduzione di what are you up to for the weekend da Inglese a Maori

what are you up to
ko wai tenei

what are you up to now?
moe aha koe

what you up to?
what you up to

what are you doing this weekend
me haere ahau ki te wharepaku

what are you looking for
he aha tau e rapu ana

what are you
kei te haere tenei ki te kai nui

when are you going to travel up to the hokianga
maori

what are you doing
kai te noho a ia

what are you doing?
kei te mihi nui ki a koe

and what are you doing
he aha tō mahi

what are you doing today
he aha tō tino whakatauki

what are you really colored?
he aha to tino tae?

what are you doing any way bro
e aha ana koe bro

it will be good. hunting? what are you hunting for?
he pai te rongo mai i a koe. he rawe to reo maori, me whakamahi ahau i te kaiwhakamaori. ahea tatou e hopu ana?

hello good thanks. hows your week been any plans for the weekend?
kia ora te mihi pai. i pehea to wiki mo etahi mahere mo te wiki?

what are you doing tomorrow ... do you need to call this number ... do you need to email ...?
kei te aha koe āpōpō... me waea koe ki tēnei nama... me emera koe...?

but beware of men: for they will deliver you up to the councils, and they will scourge you in their synagogues;
kia tupato ia i nga tangata: tera hoki koutou e tukua e ratou ki nga runanga, a tera koutou e whiua i roto i o ratou whare karakia

then shall they deliver you up to be afflicted, and shall kill you: and ye shall be hated of all nations for my name's sake.
ko reira koutou tukua ai kia tukinotia, a e whakamatea koutou; a e kino hoki nga iwi katoa ki a koutou, he whakaaro ki toku ingoa

and all the prophets prophesied so, saying, go up to ramoth-gilead, and prosper: for the lord shall deliver it into the hand of the king.
me nga poropiti katoa, pera tonu ta ratou poropiti: i mea ratou, haere ki ramoto kireara, kia taea hoki tau; kua homai hoki e ihowa ki te ringa o te kingi