Hai cercato la traduzione di what is thy sacrifice da Inglese a Maori

what is
nga mahi ka whai ake

what is food
ko wai kai

what is that?
he makawe tēnei

what is your name?
ko wai to ingoa

what is for dinner
he aha te kai tina

what is that, friend
tena koutou hoa maere, ataahua hoki

what is their name?
ko wai tona ingoa?

what is sarah doing
kei te mahi au

and he said unto him, what is thy name? and he said, jacob.
a ka mea ia, ko wai tou ingoa? a ka mea ia, ko hakopa

and he asked him, what is thy name? and he answered, saying, my name is legion: for we are many.
na ka ui ia ki a ia, ko wai tou ingoa? ka whakahokia e tera, ka mea, ko rihiona toku ingoa: he tokomaha hoki matou

and jesus asked him, saying, what is thy name? and he said, legion: because many devils were entered into him.
na ka ui a ihu ki a ia, ko wai tou ingoa? ka mea ia, ko rihiona; he tokomaha hoki nga rewera i tomo ki roto ki a ia

what is thy beloved more than another beloved, o thou fairest among women? what is thy beloved more than another beloved, that thou dost so charge us?
e te wahine ataahua rawa o nga wahine, he aha te nuinga ake o tau i aroha ai i tetahi atu e arohaina ana? he aha te nuinga ake o tau i aroha ai i tetahi atu e arohaina ana, i pena ai tau ki mai ki a matou

i will not reprove thee for thy sacrifices or thy burnt offerings, to have been continually before me.
e kore ahau e riri ki a koe mo au patunga tapu; a kei toku aroaro tonu au tahunga tinana