Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
and hatach came and told esther the words of mordecai.
na haere ana a hataka, whakaaturia ana e ia ki a ehetere nga kupu a mororekai
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the words of the preacher, the son of david, king in jerusalem.
ko nga kupu a te kaikauwhau, ara a te tama a rawiri, i kingi nei ki hiruharama
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hear my prayer, o god; give ear to the words of my mouth.
e te atua, whakarongo ki taku inoi, tahuri mai tou taringa ki nga kupu a toku mangai
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
apply thine heart unto instruction, and thine ears to the words of knowledge.
anga atu tou ngakau ki te ako, me ou taringa ki nga kupu o te matauranga
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
thou art snared with the words of thy mouth, thou art taken with the words of thy mouth.
kua oti koe te mahanga e nga kupu a tou mangai, kua mau koe i nga kupu a tou mangai
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the word of the day is winner
e aroha ana ahau ki taku pāhi wahine
Ultimo aggiornamento 2022-12-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
but the word of god grew and multiplied.
ko te kupu ia a te atua i tupu, i nui haere
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
and the word of the lord came unto me, saying,
i puta mai ano te kupu a ihowa ki ahau, i mea
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:
Riferimento:
moreover the word of the lord came unto me, saying,
i puta mai ano te kupu a ihowa ki ahau, i mea
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
Riferimento:
and the word of the lord of hosts came unto me, saying,
i puta ano te kupu a ihowa o nga mano ki ahau: i mea
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
again the word of the lord of hosts came to me, saying,
i puta mai ano te kupu a ihowa o nga mano ki ahau, i mea
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
now the word of the lord came unto jonah the son of amittai, saying,
na i puta mai te kupu a ihowa ki a hona, tama a amitai, i mea
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the word of the lord which came to jeremiah the prophet against the gentiles;
ko te kupu a ihowa i puta mai ki a heremaia poropiti mo nga iwi
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: