Hai cercato la traduzione di accompanied da Inglese a Nepalese

currently, virology samples for influenza surveillance are accompanied by a standard request form.
हाल, इन्फ्लुएन्जा निगरानीका लागि भाइरोलोजी नमुनाहरू मानक अनुरोध फारामको साथमा छन्।

their symptoms improved within 24 hours, accompanied by reduced inflammation and viral loads and improved oxygen saturation in the blood.
उनीहरूका लक्षणहरू 24 घण्टाभित्र सुधार भए, जसमा जलन र भाइरल लोड कम भयो र रगतमा अक्सिजनको सन्तृप्तता सुधार भयो।

in addition to lower respiratory tract, multiple organs including gastrointestinal tract, liver and kidney can also be infected in these severe cases, usually accompanied with a cytokine storm, which might be lethal particularly in immunocompromised patients.
तल्लो श्वास नलीको साथै आन्द्रा नली, कलेजो र मिर्गौला लगायत बहु अङ्गहरू पनि यी गम्भीर अवस्थामा सङक्रमित हुन सक्छन्, सामान्यतया साइटोकीन निष्कासन कमीका साथ विशेषगरी रोग प्रतिरोधात्मक क्षमता कम भएका बिरामीहरूमा घातक हुन सक्छ।

monsoons in nepal are particularly soothing. the rain not only freshens up the atmosphere, but it also washes the physical dirt. there is something calming about the sound of the monsoon rain which is accompanied by the croaking of frogs and view of lush green fields everywhere. in a country where a major part of the population is still dependent on agriculture, the monsoon itself also marks a festival for farmers. the 15th day in the month of asar (or aashadh), popularly called asar 15, is bei
नेपालमा मानसून विशेष गरी सुखदायक छ। वर्षाले वातावरणलाई ताजा बनाउँदैन, तर शारीरिक फोहोर पनि धुन्छ। त्यहाँ मानसून वर्षाको आवाजमा शान्त केही छ जुन भ्यागुताहरूको चर्को साथ र हरियालीको हरियो मैदानहरूको दृश्यको साथ छ। जनस of्ख्याको ठूलो हिस्सा अझै कृषिमा निर्भर भएको मुलुकमा मानसूनले पनि किसानहरूको लागि चाडपर्व मनाउँछ। asar (वा aadhadh) को महिना मा १ the औं दिन, लोकप्रिय asar १ called भनिन्छ, bei हो