Hai cercato la traduzione di either da Inglese a Nepalese

for either activity)
या त गतिविधि लागि)

either by a comparable you need to know
या त एक तुलना द्वारा

i don't know what to tell you either
म नेपाली जान्दिन

i never lose either i win or i learn
म कहिल्यै हार्छु कि म जित्छु वा सिक्छु

try again, either now or at a later time.
अहिले वा पछाडिको समयमा, फेरि प्रयास गर्नुहोस् ।

either --pid or --include arguments are required.
या त --pid , --include वा --minidump तर्क आवश्यक हुन्छ ।

amount to increase child's size on either side
कुनै छेउमा शाखाको आकार बढाउनलाई मूल्य

either --appname or --package arguments are required.
या त --अनुप्रयोग नाम वा --प्याकेज तर्क आवश्यक हुन्छ ।

nothing is either good or bad. but thinking makes it so
हामी हामी के सोच्छौं बन्छौं

%1 element requires either %2 or %3 attribute.
qxml

do not generate either the latex header or the document environment
ल्याटेक्स हेडर वा कागजात परिवेश कुनै पनि सिर्जना नगर्नुहोस् ।

can only remove fonts from either "%1" or "%2".
माफ गर्नुहोस्, तपाईँले "% 1" वा "% 2" पुन: नामकरण गर्न, सार्न, प्रतिलिपि गर्न वा मेट्न सक्नुहुन्न ।

cannot give a unix socket if you also provide either a host or a port
तपाईँ unix socket उपलब्ध गराउन सक्नुहुन्न यदि तपाईँ होस्ट वा पोर्ट पठाउन चाहानुभयो भने।

to move to items, use either the arrow keys or type ahead searching.
सामाग्रीमा सर्न, या त वाण कुञ्जी अथवा अगाडि खोजी टङ्कण गर्नु होस् ।

either enter the printer uri directly, or use the network scanning facility.
मुद्रक uri या त प्रत्यक्ष रूपमा, प्रविष्ट गर्नुहोस् वा सञ्जाल स्क्यानिङ सुविधा प्रयोग गर्नुहोस् ।

either the host name or port number specified for your given proxy type is invalid.
तपाईँको प्रोक्सीका लागि निर्दिष्ट गरिएको होस्ट नाम वा पोर्ट नम्बर अवैध हुन सक्दछ ।

you need to install at least either samba or nfs in order to share your folders.
फोल्डरहरु बाँड्नका लागि तपाइँले कम्तिमा पनि साम्बा वा एन एफ एसलाई स्थापन गर्नुपर्ने हुन्छ।उपकरण अब बन्द हुँदैछ।

background opacity of exported bitmap (either 0.0 to 1.0, or 1 to 255)
निर्यात गरिएको बिटम्यापको अस्पष्टता पृष्ठभूमि (या ०.० देखि १.०, वा १ देखि २५५ सम्म)

whether either of these two leads to the same benefit for people who are critically ill is not known.
गम्भीर रूपमा बिरामी भएका मानिसहरूमा यी समान लाभ भएका दुइ मध्ये कसले लिड गर्छ भन्ने अज्ञात छ।

if you don’t love yourself you will be stuck chasing people who won’t love you either
आफैलाई माया गर