Hai cercato la traduzione di figure da Inglese a Nepalese

figure
आकृति

figure description
स्वरूप वर्णन

figure.xref figure
figure.xref रेखाचित्र

your so beautiful figure
म तिमीलाई प्यारो मन पराउँछु

the color for the constellation figure lines.
तारामण्डल फिगर रेखाहरूको लागि रङ ।

this is an xfig file, not a cabri figure.
यो काब्री तस्वीर नभएर एक्स फिग फाइल हो ।

shows a red dot to figure the step's activity
चरणको क्रिया आकारमा ढाल्न रातो थोप्ला देखाउँछ

indicates the location of a graphic, illustration, or figure
ग्राफिकल, उदाहरण, वा स्वरूपको स्थान तोक्दछ

apply glue on the ok board after spi detection by using syringe as per figure 3
. x302, x105 विकर्णको साथ रातो ग्लु डट लागू गर्ने (चित्र 4 र 5 मा देखाइएको जस्तै), प्रत्येक डट को व्यास 1.0mm,किनकि ठिक्क मात्रामा ग्लु लगाउनाले reflow पछि कोम्पोनेन्ट फ्लोट हुन बाट जोगिन्छ।

the current dr. geo file contains more than one figure. please select which to import:
हालको डा. जिव फाइलले एक भन्दा बढी आकृति समावेश गर्दछ । कृपया आयात गर्ने एउटा चयन गर्नुहोस्:

these virology sampling practices are also recruited to be nationally representative (figure 1).
भाइरोलोजी नमूना लिने चिकित्सकहरू पनि राष्ट्रिय प्रतिनिधिको रूपमा भर्ती गरिन्छन् (चित्र 1)।

for clarity, the current knowledge on animal origins of known hcovs is summarized in figure ​1 and table 2.
स्पष्टताको लागि, ज्ञात hcovs पशुहरूको उत्पत्तिमा हालको ज्ञान चित्र 1 र तालिका 2 मा सारांशकृत गरिएको छ।

to carry out manual gluing when the glue dispenser is not available. get ready the right amount of red glue and dispensing syringe as shown in figure 1
ग्लु dispenser उपलब्ध नभयकोबेला gluing पूरा गर्न, तयार रातो ग्लु को ठिक मात्रा सिरिंज मा वितरण चित्र 1 र तल को 2 मा देखाइएको छ।

the rcgp rsc conducts virology surveillance each influenza season, with 100 gps participating in the 2019-2020 season (figure 1).
rcgp rsc ले 2019-2020 सिजनमा सहभागी भएका 100 gp हरूको साथमा प्रत्येक इन्फ्लुएन्जा सिजनमा भाइरोलोजी निगरानी सञ्चालन गर्छ (चित्र 1)।

this is the amount of real physical memory that this process is using by itself. it does not include any swapped out memory, nor the code size of its shared libraries. this is often the most useful figure to judge the memory use of a program.
यो वास्तविक भौतिक स्मृतिको मात्रा हो जुन यो प्रक्रिया आफैले प्रयोग गरिरहेको छ । यसले स्वाप बाहिर गएको कुनै स्मृति समाविष्ट गर्दैन, न त यसले आफ्नो साझेदारी लाइब्रेरीको साइजनै समावेश गर्छ । कार्यक्रमको स्मृति प्रयोग मूल्याङ्कन गर्ने यो कहिलेकाहीँ उपयोगी चित्रण हुन्छ ।

figure 2 shows the cumulative number of covid-19 cases, in eu/eea countries and the uk compared with that in italy for the 31 january–15 march 2020 period.
चित्र 2 ले 31 जनवरी–15 मार्च 2020 सम्मको अवधिमा इटालीको तुलनामा eu/eea देशहरू र uk को covid-19 केसहरूको सञ्चित सङ्ख्या देखाउँछ।