Hai cercato la traduzione di injuring itself da Inglese a Nepalese

itself
आफैँ

collected itself
पानि जम्नु

you cannot move a file over itself.
तपाईँले फाइललाई सोही फाइलमाथि नै प्रतिलिपि गर्न सक्नुहुन्न ।

configure the way klinkstatus reports itself
केडीई लिङ्क स्थितिले आफैँले प्रतिवेदन गर्ने तरिका कन्फिगर गर्नुहोस्

a style cannot inherit from itself.
एउटा शैली आफैबाट क्रमागत हुन सक्दैन ।

a folder cannot be dropped into itself
@ option: radio apply view properties to

anjuta is unable to attach to itself.
अन्जुता आफैँमा सङ्लग्न गर्न अक्षम ।

check whether config file itself requires updating
कन्फिगरेसन फाइल आफैँलाई अद्यावधिक आवश्यक पर्छ पर्दैन जाँच गर्नुहोस्

display the value of a formula or the formula itself
सूत्रको मान अथवा सूत्र नै प्रदर्शन गर्नुहोस्

take care of your costume and your confidence will take care of itself.
अपनी पोशाक का ख्याल रखें और आपका आत्मविश्वास खुद का ख्याल रखेगा।

cannot move to-do to itself or a child of itself.
गर्नुपर्ने कार्य आफ्नै स्थानमा वा आफ्नै शाखामा सार्न सकिँदैन ।

cannot move or copy folder %1 into a subfolder below itself.
फोल्डर% 1 तलको आफ्नो सब- फोल्डरमा सार्न सकिँदैन ।

you must save to a file within a directory, rather than to the directory itself.
डाइरेक्टरी आफैंमा भन्दा पनि, डाइरेक्टरीमा तपाईँले फाइल बचत गर्नुपर्छ।

cannot move or copy folder %1 because it is not completely copied itself.
फोल्डर% 1 तलको आफ्नो सब- फोल्डरमा सार्न सकिँदैन ।

when enabled, the image window will automatically resize itself whenever the physical image size changes.
जब सक्षम पारिन्छ, छवि सञ्झ्याल स्वचालित रूपमा रिसाइज हुन्छ, जुन बेला भौतिक छवि साइज परिवर्तन हुन्छ।

compose a function with itself n times, passing x as argument, and returning x if n == 0
तर्कको रूपमा x पास गर्दै, र यदि n==0 छ भने x फर्काउदै, यससँग n पटक प्रकार्य रचना गर्नुहोस्

individuals may experience distress from quarantine, travel restrictions, side effects of treatment or fear of the infection itself.
व्यक्तिहरूले क्वारेन्टाइन, यात्रा प्रतिबन्ध, उपचारका दुष्प्रभावहरू र सङ्क्रमणबाट तनाव महसुस गर्न सक्छन्।

this hides the cell content and works only when the sheet is protected. whether the cell itself is protected or not does not matter.
यसले कक्ष सामाग्री लुकाउछ र पाना सुरक्षित भएको बेलामा मात्र कार्य गर्छ । कक्ष आफैँ सुरक्षित हुनु वा नहुनुमा कुनै अर्थ छैन ।

remove the highlighted calendar from the list. the calendar itself is left intact, and may subsequently be reinstated in the list if desired.
सूचीबाट हाइलाइट गरिएका संसाधन हटाउनुहोस् । संसाधन आफैँमा पूर्ण हुन्छ, र त्यस्तै गरि चाहेमा सूचीमा पुन: स्थापना गर्ना सकिन्छ ।