Hai cercato la traduzione di kernel da Inglese a Nepalese

kernel
कर्नेल

kernel %s
कर्नेल %s

add & kernel...
कर्नेल थप्नुहोस्...

(9) kernel
(९) कर्नेलname

kernel module
ठज्ञात

& kernel filename:
कर्नेल फाइलनाम:

show kernel signals
कर्नल सङ्केत देखाउनुहोस्

kernel change notify
कर्नेल परिवर्तन सूचना

dirichlet kernel of order n
एन क्रमको द्रिकलेट कर्नेल

"kernel trafficquot; newsletter
"कर्नल ट्राफिकquot; सूचनापत्र

add a new linux kernel to the boot menu
बुट मेनुमा नयाँ लिनक्स कर्नेल थप्नुहोस्

boot the default kernel/ os & after:
यसपछि पूर्वनिर्धारित कर्नेल/ os बुट गर्नुहोस्:

cpu time spent running in kernel: %1 seconds
कर्नेलमा चलिरहेको सीपीयू समय खर्च भयो:% 1 सेकेन्ड

enter the filename of the kernel you want to boot here.
तपाईँले यहाँ बुट गर्न चाहेको कर्नेलको फाइलनाम प्रविष्ट गर्नुहोस् ।

boot this kernel/ os if the user does not make a different choice
यदि प्रयोगकर्ताले फरक छनोट नगरेमा यो कर्नेल/ os बुट गर्नुहोस्

enter the label (name) of the kernel you want to boot here.
तपाईँले यहाँ बुट गर्न चाहेको कर्नेलको लेबुल (नाम) प्रविष्ट गर्नुहोस् ।

display the contents of kernel 'struct user' for current child
चालु शाखाका लागि कर्नल 'स्ट्रर्क प्रयोगकर्ता' को सामाग्री प्रदर्शन गर्नुहोस्

could not get kernel driver version for joystick device %1: %2
जोइस्टिक यन्त्र% 1 का लागि कर्नेल ड्राइभर संस्करण प्राप्त गर्न सकेन:% 2

kthreadd manages kernel threads. the children processes run in the kernel, controlling hard disk access, etc.
name column tooltip. first item is the name

lilo will wait the amount of time specified here before booting the kernel (or os) marked as default in the images tab.
lilo ले छवि ट्याबमा पूर्वनिर्धारित अनुरूप चिन्ह लगाएको कर्नेल (वा os) बुट गर्नुभन्दा पहिला यहाँ निर्दिष्ट भएको समय प्रतिक्षा गर्नेछ ।