Hai cercato la traduzione di libgda da Inglese a Nepalese

libgda needs gmodule. finishing...
लिब्गडालाई जिमोड्युल चाहिन्छ। सकिदै...

internal error, please report error to http://bugzilla.gnome.org/ for the "libgda" product
ह्यान्डल नगर्ने gdaसर्भर सञ्चालन प्रकार,कृपया त्रुटि प्रतिवेदन गर्नुहोस्

non handled gdaserveroperationtype, please report error to http://bugzilla.gnome.org/ for the "libgda" product
ह्यान्डल नगर्ने gdaसर्भर सञ्चालन प्रकार,कृपया त्रुटि प्रतिवेदन गर्नुहोस्

execution reported an undefined error, please report error to http://bugzilla.gnome.org/ for the "libgda" product
ह्यान्डल नगर्ने gdaसर्भर सञ्चालन प्रकार,कृपया त्रुटि प्रतिवेदन गर्नुहोस्

your installation of glom is not complete, because the postgresql libgda provider is not available on your system. this provider is needed to access postgres database servers. please report this bug to your vendor, or your system administrator so it can be corrected.
तपाईँको ग्लोम स्थापना पूरा भएको छैन, किनभने postgresql libgda प्रदायक तपाईँको प्रणालीमा उपलब्ध छैन । यो प्रदायक postgres डाटाबेस सर्भर पहुँच गर्न आवश्यक छ । कृपया यो बग तपाईँको बिक्रेता, वा तपाईँको प्रणाली प्रशासकलाई प्रतिवेदन गर्नुहोस् जसले गर्दा यो सुधार गर्न सकिन्छ ।

can't obtain sqlite blob handle (reported type is '%s'), please report this bug to http://bugzilla.gnome.org/ for the "libgda" product.
ह्यान्डल नगर्ने gdaसर्भर सञ्चालन प्रकार,कृपया त्रुटि प्रतिवेदन गर्नुहोस्