Hai cercato la traduzione di mountpoint da Inglese a Nepalese

mountpoint
माउन्ट बिन्दु

unmounting of mountpoint "%1" failed. %2
"% 1" माउन्ट बिन्दुको अनमाउन्टिङ असफल भयो ।% 2

here you can choose to simple search directly or to use some keywords to specify some attributes, such as the artist name and so on. the keywords selectable are divided by their specific value. some keywords are numeric and others are alphanumeric. you do not need to know it directly. when a keyword is numeric it will be used to search the numeric data for each track. the alphanumeric keywords are the following: album, artist, filename (including path), mountpoint (e. g. / home/ user1), filetype (you can specify mp3, ogg, flac,... and the file extensions will be matched), genre, comment, composer, directory, lyrics, title, and label. the numeric keywords are: bitrate, disc/ discnumber, length (expressed in seconds), playcount, rating, samplerate, score, size/ filesize (expressed in bytes, kbytes, and megabytes as specified in the unit for the filesize keyword), track (i. e. the track number), and year.
यहाँ तपाईँ केही विशेषताहरू निर्दिष्ट गर्न केही शब्दकुञ्जीहरू प्रयोग गर्न सिधै साधारण खोजी गर्न छनौट गर्न सक्नुहुन्छ, जस्तै कलाकारको नाम र अन्य यस्तै । चयनयोग्य शब्दकुञ्जीहरू तिनीहरूको विशेष मानद्वारा विभाजन गरिएको हुन्छ । केही शब्दकुञ्जीहरू सङ्ख्यात्मक हुन्छन् र अन्य अल्फासङ्ख्यात्मक हुन्छ । तपाईँले यसलाई सिधै थाहा पाउन आवश्यक छैन । शब्दकुञ्जी सङ्ख्यात्मक हुँदा यो हरेक ट्रयाकको लागि सङ्ख्यात्मक डेटा खोजी गर्न प्रयोग गरिनेछ । अल्फासङ्ख्यात्मक शब्दकुञ्जीहरू निम्न छन्: एल्बम, कलाकार, फाइलनाम (मार्ग समावेश भएको), माउन्टबिन्दु (जस्तै / home/ user1), फाइल प्रकार (तपाईँ mp3, ogg, flac निर्दिष्ट गर्न सक्नुहुनेछ,... र फाइल विस्तारहरू मिल्नेछ), विधा, टिप्पणी, कम्पोजर, डाइरेक्टरी, रचना, शीर्षक, र लेबुल. सङ्क्यात्मक शब्दकुञ्जीहरू निम्न छन्: बिट्रेट, डिस्क/ डिस्क सङ्ख्या लम्बाइ (सेकेन्डमा अभिव्यक्त गरिएको), प्ले गणना, दर नमूनादर, प्राप्ताङ्क, साइज/ फाइलसाइज (बाइट, किलोबाइट र मेगाबाइटमा अभिव्यक्त भएको फाइलसाइज शब्दकुञ्जीका लागि एकाइमा निर्दिष्ट गरिएको छ, ट्रयाक (त्यो ट्रयाक नम्बर), र वर्ष हो ।