Hai cercato la traduzione di please use the given scale da Inglese a Nepalese

please use mask
महत्वपूर्ण कामका लागि मात्र

mirror the given item
दिइएको वस्तुलाई दर्पण गर्नुहोस्

index the given files
दिइएको फाइल अनुक्रमणिका गर्नुहोस्

the given url is invalid.
दिएको यूआरएल अवैद्य छ ।

please use water after use
कृपया बाथरुम सफा राख्नुहोस्

the given criteria are invalid.
दिइएको मापदण्ड अवैध छ

use the given profile instead of the default profile
पूर्वनिर्धारित प्रोफाइल प्रयोग गर्ने, '%s' जस्तो प्रोफाइल छैन

import bookmarks from the given file
दिइएको फाइलबाट पुस्तकचिनो आयात गर्नुहोस्

please use the print setup dialog to edit this value.
कृपया यो मान सम्पादन गर्दा मुद्रण सेटअप संवाद प्रयोग गर्नुहोस्

create new file in the given directory
दिइएको डाइरेक्टरीमा नयाँ फाइल सिर्जना गर्नुहोस्

always forward calls to the given host
सधैँ दिइएको होस्टमा कलहरूलाई पठाउनुहोस्

_always forward calls to the given host
कलहरू सधै दिइएको होस्टमा पठाउनुहोस्

forward calls to the given host if no answer
जवाफ नआएमा कलहरू निर्दिष्ट होस्टमा पठाउनुहोस्

create the initial window with the given geometry.
दिइएको ज्यामितिय अनुसार प्रथमाक्षर सञ्झ्याल बनाउनुहोस्.

cannot find demultiplexer plugin for the given media data
दिएको मिडिया डेटाका लागि डिमल्टिप्लेक्सर फेला पार्न सकिँदैन

the given filename does not have any known file extension.
दिएको फाइलनामसँग कुनै ज्ञात फाइल विस्तार छैन।

do not print the mimetype of the given file(s)
सुरक्षित साइट परीक्षण

find the series of correct operations that matches the given answer
दिइएको उत्तरहरूसँग मिल्ने सहि सञ्चालनहरूको श्रेणीहरू फेला पार्नुहोस्

# suspend the computer using the given'method '.
# कम्प्युटरले प्रयोग गरेको दिएको 'विधि' निलम्बन गर्नुहोस् ।

send an email to the given address (repeat as needed)
दिएको ठेगानामा इमेल पठाउनुहोस् (आवश्यकता अनुसार दोहोर्याउनुहोस्)